Traduction de «historisch centrum van úbeda » (Néerlandais → Français) :

Het Rosaleda Don Pedro ligt in het historisch centrum van Úbeda, dat op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat.
Le Rosaleda Don Pedro est situé dans le centre historique d'Ubeda, ville classée au patrimoine mondial de l'Unesco.

Dit hotel is gevestigd in een 14e-eeuws herenhuis in het historische oude centrum van Úbeda, dat vermeld staat op de Werelderfgoedlijst.
Cet hôtel est situé dans une demeure du XIVe siècle dans la vieille ville historique d'Úbeda, classée au patrimoine mondial de l'UNESCO.

Santa María de Ubeda is gevestigd in de historische binnenstad van Úbeda, te midden van renaissancistische gebouwen. Het heeft charmante kamers met veel natuurlijk licht en gratis WiFi.
Situé dans la vieille ville d'Úbeda et entouré par des bâtiments de style Renaissance, le Santa María de Ubeda propose de superbes chambres bénéficiant d'une abondante lumière naturelle ainsi que d'une connexion Wifi gratuite.

Het ligt op 10 minuten lopen van het Renaissance-centrum van Úbeda, dat op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat.
Il est situé à 10 minutes à pied du centre Renaissance d'Úbeda, classé au patrimoine mondial de l'UNESCO.

Dit gebouw in Renaissance-stijl ligt op 5 minuten lopen van het centrum van Úbeda.
Ce palais de style Renaissance vous accueille à 5 minutes à pied du centre d'Úbeda.

Het centrum van Úbeda werd door UNESCO uitgeroepen tot Werelderfgoed.
Le centre d'Úbeda est un site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO.

Floroom 1 beschikt over stijlvolle accommodatie met veel moderne faciliteiten in een historisch gebouw net achter de Ponte Vecchio, in het hart van het historische centrum van Florence.
Le Floroom 1 propose un hébergement élégant avec plusieurs équipements modernes dans un bâtiment historique situé juste derrière le Ponte Vecchio, en plein cœur du centre historique de Florence.

Het Correra 241 Lifestyle Hotel ligt in een woonwijk in het centrum van Napels, net boven het historische centrum en 200 meter van het metrostation Dante.
L'hôtel Correra 241 se situe dans un quartier résidentiel du centre de Naples, juste au-dessus du centre historique et à 200 mètres de la station de métro Dante.

BB Soriano44 ligt dicht bij de Piazza Dante in het historische centrum van Napels en is gevestigd op de bovenste verdieping van een historisch gebouw met een lift.
Situé dans le centre historique de Naples, près de la Piazza Dante, le BB Soriano44 occupe le dernier étage d'un bâtiment historique avec ascenseur.

Decumani Hotel De Charme ligt in het hart van het historische centrum van Napels en is gevestigd in een historisch gebouw.
Situé au cœur du centre historique de Naples, le Decumani Hotel De Charme occupe un bâtiment historique.