Traduction de «historisch 18e-eeuws pand » (Néerlandais → Français) :

Het pension is gevestigd in een historisch 18e-eeuws pand op 2 minuten lopen van de Egeïsche Zee.
La pension occupe un bâtiment historique datant du XVIIIe siècle qui est à 2 minutes de marche de la mer Égée.

Het 5-sterrenhotel Relais Santa Croce by Baglioni Hotels is gevestigd in een 18e-eeuws pand en is 1 van de meest luxueuze, stijlvolle en elegante accommodaties in het historische centrum van Florence.
Occupant un bâtiment du XVIIIe siècle, l'hôtel 5 étoiles Relais Santa Croce by Baglioni Hotels est l'un des établissements les plus luxueux et élégants du centre historique de Florence.

Het Lange Jan Hotel heeft unieke kamers in een gerenoveerd 18e-eeuws pand in het historische centrum van Amersfoort, op slechts 30 minuten rijden van Utrecht.
Le Lange Jan propose des chambres uniques dans un bâtiment rénové du XVIIIe siècle situé dans le centre historique d'Amersfoort, à seulement 30 minutes de route d'Utrecht.

Het hotel is gevestigd in een 18e-eeuws pand en volledig gerenoveerd om u alle moderne gemakken te bieden in een historische setting, zodat u verzekerd bent van een comfortabel en ontspannen verblijf.
Cet hôtel établi dans une demeure du XVIIIe siècle, a été entièrement rénové pour offrir tout le confort moderne dans un cadre historique, vous garantissant ainsi un séjour agréable et reposant.

Hotel Mercure is gehuisvest in een 18e-eeuws pand in de historische wijk van Montauban, tegenover de kathedraal en in de buurt van de zakenwijk.
Cet hôtel Mercure occupe un édifice du XVIIIe siècle situé dans le quartier historique de Montauban, juste en face de la cathédrale et non loin du quartier d'affaires de la ville.

Deze bed breakfast is gevestigd in een 18e-eeuws pand in Saint-Pargoire. Het pand is omgeven door wijngaarden en bevindt zich op 5 minuten lopen van de rivier de Hérault.
Il est entouré de vignobles et se trouve à moins 5 minutes à pied des rives de l'Hérault.

Hotel Metropol is gevestigd in een 18e-eeuws pand aan de Oude Markt van Śrem. Het pand is grondig gerenoveerd en biedt tegenwoordig comfortabele accommodatie, een mooi restaurant en een nachtclub.
Occupant un bâtiment entièrement rénové du XVIIIème siècle situé sur la place du Vieux-Marché de Śrem, le Metropol propose des hébergements modernes et confortables, un restaurant servant une cuisine savoureuse et une discothèque.

Hotel de Flandre is gevestigd in een historisch 18e-eeuws herenhuis en beschikt over een terras en een eigen cocktaillounge en bar. Het ligt in het hart van het historische centrum van Gent.
Situé au cœur du centre-ville historique de Gand, l'Hôtel de Flandre est aménagé dans une maison d'époque datant du XVIIIe siècle. Doté d'une terrasse et d'un bar-salon à cocktails, il met à votre disposition une connexion Wifi gratuite dans l'ensemble de ses locaux.

Het hotel is in een 18e-eeuws pand gevestigd met een 24-uursreceptie en een bar.
Occupant un bâtiment du XVIIIe siècle, l'Augusta Lucilla possède une réception ouverte 24h/24 et un bar.

The Mill House Stansted is een hoogwaardige bed breakfast in een mooi 18e-eeuws pand in Stansted Mountfitchet.
Le Mill House Stansted est un Bed Breakfast de haute qualité qui se trouve dans une jolie propriété du XVIIIe siècle, à Stansted Mountfitchet.