Vertaling van "hirschaid het biedt stevige " (Nederlands → Frans) :

Dit door een familie beheerde 3-sterrenhotel wordt omgeven door prachtige natuur en ligt in het kleine Frankische stadje Hirschaid. Het biedt stevige regionale gerechten en een aantrekkelijk wellnesscentrum.
Entouré d'une campagne magnifique, cet hôtel 3 étoiles à la gestion familiale situé dans la petite ville franconienne de Hirschaid propose une copieuse cuisine régionale et un joli espace de bien-être.

Deze accommodatie heeft een centrale locatie in de Beierse stad Hirschaid en biedt huiselijke kamers, goede vervoersverbindingen en huurfietsen.
Bénéficiant d'un emplacement central dans la ville bavaroise de Hirschaid, le Pension Deinhardt propose des chambres chaleureuses. Cet établissement est bien desservi par les transports et assure un service de location de vélos.

De pub The Bishops Arms biedt stevige gerechten en tal van whisky's en bieren.
Au Bishops Arms, vous savourerez de copieux plats de bistrot, accompagnés d'une variété de whiskies et de bières.

Het stijlvolle restaurant Verve Grill serveert een gevarieerd aanbod van gerechten, en de Victory Pub Kitchen biedt stevige maaltijden en een assortiment bieren, lokale ales en livesport op tv.
Le restaurant chic Verve Grill concocte une sélection variée de mets, tandis que le Victory Pub and Kitchen prépare des repas de pub copieux avec une gamme de bières (dont des locales) et diffuse le sport en direct à la télévision.

Restaurant Bogense Hotel biedt stevige maaltijden in een informele setting.
Le restaurant du Bogense Hotel sert des repas copieux dans un cadre décontracté.

De gezellige pub Pipes of Scotland biedt stevige traditionele gerechten en tal van bieren en whisky's.
Sur place, le chaleureux pub Pipes of Scotland vous propose une cuisine traditionnelle copieuse, ainsi que toute une gamme de bières et de whiskies.

MoMo Cafe biedt stevig buffetten met internationale gerechten.
Ouvert toute la journée, le café MoMo sert un éventail de copieux buffets et des plats internationaux.

Het restaurant Gerd's Flößerstube beim Musikantenwirt biedt stevige gerechten uit de regio Baden, en elke ochtend kan er een ontbijt geboekt worden.
Le restaurant du Gerd's Flößerstube beim Musikantenwirt vous sert une généreuse cuisine de la région de Bade ainsi qu'un petit-déjeuner sur réservation tous les matins.

Het restaurant in landstijl van Pension Ethner biedt stevige, regionale gerechten en een verscheidenheid aan drankjes.
Vous pourrez déguster une cuisine régionale copieuse et de nombreuses boissons au restaurant rustique de l'Ethner.

De Loch Ness Bistro biedt stevige huisgemaakte gerechten, gemaakt van de beste lokale groenten en andere ingrediënten.
Le Loch Ness Bistro propose une cuisine copieuse et faite maison à partir des meilleurs produits et ingrédients locaux.