Traduction de «hilton garden inn heeft » (Néerlandais → Français) :

De Hilton Garden Inn heeft ook een terras, dat in de zomermaanden geopend is.
L'Hilton Garden Inn Toronto/Brampton comporte également un patio extérieur, ouvert en été.

Het Hilton Garden Inn Queens/JFK heeft kamers met tal van voorzieningen, zoals gratis breedbandinternet en beveiligd printen in het businesscentrum dat ook dag en nacht geopend is.
L'Hilton Garden Inn Queens - JFK dispose de chambres équipées d'une connexion haut débit à Internet et d'un service d'impressions sécurisées dans le centre d'affaires ouvert 24h/24.

Het 4-sterrenhotel Hilton Garden Inn Birmingham heeft een prestigieuze locatie in Brindley Place, vlak bij Broad Street.
Bénéficiant d'un emplacement prestigieux dans le quartier Brindley Place, l'Hilton Garden Inn Birmingham Brindley Place est installé à proximité de Broad Street. Cet établissement 4 étoiles propose une connexion Wifi gratuite, un restaurant chic et des hébergements de luxe avec un ordinateur iMac.

Hilton Garden Inn Claridge beschikt over moderne kamers met gratis WiFi en heeft een wellnesscentrum met een fitnessruimte, een sauna en een Turks bad.
Le Hilton Garden Inn Claridge abrite un espace de bien-être comprenant une salle de sport, un sauna et un bain turc. Il propose un hébergement moderne avec connexion Wifi gratuite.

Hilton Garden Inn Charleston Airport heeft ook een hot tub.
Le Hilton Garden Inn Charleston Airport dispose également d'un bain à remous.

Het Hilton Garden Inn Los Angeles Marina Del Rey heeft een 24-uursreceptie.
La réception du Hilton Garden Inn Los Angeles Marina Del Rey est à votre disposition 24h/24.

Hilton Garden Inn Krakow beschikt over een restaurant, Ogród Hiltona, waar u kunt genieten van Europese specialiteiten.
Le restaurant de l'hôtel, l'Ogród Hiltona, vous servira des spécialités européennes.

Hilton Garden Inn ligt vlak bij rivier de Wisla, op een paar minuten lopen van de Grote Markt.
Le Hilton Garden Inn Krakow est situé juste à côté du fleuve Vistule, à quelques minutes de marche de la place du marché.

Alle gasten van Hilton Garden Inn Krakow hebben gratis toegang tot het 24-uursfitnesscentrum van het hotel.
Durant votre séjour, vous pourrez accéder gratuitement au centre de remise en forme de l'hôtel, ouvert 24h/24.

Het 4-sterrenhotel Hilton Garden Inn Krakow biedt uitzicht op kasteel Wawel in Krakau en kamers met airconditioning, een satelliet-tv en thee- en koffiefaciliteiten.
Surplombant le château de Wawel de Cracovie, l'hôtel 4 étoiles Hilton Garden Inn Krakow propose des chambres climatisées dotées de la télévision par satellite et d'un plateau/bouilloire.