Vertaling van "hill hotel ligt " (Nederlands → Frans) :

Het Silk Hill Hotel ligt op 10 minuten rijden van Patong Beach en Bangla Street en biedt kamers met airconditioning en gratis WiFi.
Situé à 10 minutes de route de la plage de Patong et de la rue Bangla Street, le Silk Hill Hotel propose des chambres climatisées avec connexion Wifi gratuite.

Hundith Hill Hotel ligt aan de rand van het Lake District, op slechts 20 minuten rijden van de kust van Solway.
Aux abords de la région des Lacs, le Hundith Hill se situe à seulement 20 minutes de route de la côte de Solway.

Hundith Hill Hotel ligt aan de rand van Cockermouth en heeft een weelderige inrichting en een prachtig uitzicht over de vallei Lorton.
Le Hundith Hill Hotel se trouve à la périphérie de Cockermouth. Il offre une vue magnifique sur la vallée de Lorton et présente un mobilier somptueux.

Het Dale Hill Hotel ligt omgeven door het schilderachtige landschap van East Sussex. Het biedt uitzicht op de heuvels van High Weald Ridges.
Offrant des vues sur les corniches de High Weald, l'hôtel Dale Hill est entouré par la campagne pittoresque du Sussex de l'Est.

Het Six Hills Hotel ligt tegenover het AA Training Centre en het ligt ook op slechts 5 minuten rijden van de beroemde Ragdale Hall.
Le Six Hills Hotel est juste en face du centre de formation AA, à seulement 5 minutes en voiture du célèbre spa Ragdale Hall.

Het Barnett Hill Hotel ligt op slechts 10 minuten van het centrum van Dorking en het treinstation van Guildford, met directe treinen naar het centrum van Londen.
Situé à 10 minutes du centre de Dorking, l'hôtel Barnett Hill se trouve à seulement 10 minutes de la gare de Guildford, qui propose des trains directs pour le centre de Londres.

Cuillin Hills Hotel ligt op een eigen terrein van 6 hectare en biedt spectaculair uitzicht over de baai van Portree tot aan de bergketen van Cuillin.
Installé au sein d'un domaine privé s'étendant sur 6 hectares, cet hôtel bénéficie d'une vue spectaculaire sur la baie de Portree, avec le massif des Cuillin en toile de fond.

Het Beech Hill Hotel ligt net buiten de historische ommuurde stad Derry. Het is een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van de stad en de landelijke omgeving.
L'hôtel Beech Hill se trouve à la sortie de la ville historique de Derry, entourée de remparts. Il est parfaitement situé pour visiter la ville et explorer les environs.

Het Taxim Hill Hotel ligt naast het Taksim-plein en biedt modern ingerichte kamers met gratis WiFi.
Situé à côté de la place Taksim, le Taxim Hill Hotel possède des chambres à la décoration moderne et une connexion Wifi gratuite.

Demetriou Paradisos Hills Hotel ligt op 14 km van de stranden van Polis en het schiereiland Akamas.
Le Demetriou Paradisos Hills Hotel se trouve à 14 km des plages de Polis Chrysochous et de la péninsule d'Akamas.