Traduction de «hij is altijd » (Néerlandais → Français) :

Elke ochtend, zal de eigenaar u een zoet Italiaans ontbijt bieden en hij is altijd aanwezig om u zijn hulp te geven.
Chaque matin, le propriétaire vous servira un petit-déjeuner italien sucré et se tiendra à votre disposition pour vous offrir son aide tout au long de la journée.

De gezellige Bar Rendez-vous is op elk moment van de dag een geweldige plek om te ontspannen met een drankje en een hapje - hij is altijd open!
Le bar Rendez-vous est un lieu intimiste, idéal pour se détendre autour d'un verre et d'une collation à tout moment de la journée. Il est toujours ouvert !