Traduction de «hier zijn regionale en eigentijdse elementen » (Néerlandais → Français) :

Hier zijn regionale en eigentijdse elementen op schitterende wijze met elkaar gecombineerd. De kamer beschikken over een gezellige open haard, een kluisje en een eigen badkamer.
Elles disposent d'une cheminée, d'un coffre-fort et d'une salle de bains privative.

Hier kunt ook genieten van eigentijdse gerechten met regionale en internationale invloeden.
Vous pourrez également y déguster des plats contemporains aux influences locales et internationales.

Het gezellige restaurant heeft een open haard met zichtbare stenen elementen. Hier worden open buffetten en regionale culinaire gerechten geserveerd.
Pourvu d'une belle cheminée en pierres à foyer ouvert, le confortable restaurant vous servira une cuisine gastronomique régionale sous forme de buffets à volonté.