Vertaling van "hier vlakbij " (Nederlands → Frans) :

U kunt hier vlakbij 's nachts gratis parkeren.
La nuit est gratuite sur le parking voisin.

Ook het leuke buurtje Canal Saint Martin ligt hier vlakbij. Dit hotel beschikt over comfortabele en betaalbare accommodatie, een bar en een gezellige ontbijtzaal.
Il propose un hébergement confortable à des tarifs abordables, un bar et une agréable salle de petit déjeuner.

Populaire bezienswaardigheden, waaronder de CN Tower en het Pinnacle Centrum liggen hier vlakbij.
Les sites populaires, y compris la CN Tower et le Pinnacle Centre se trouvent à proximité.

U kunt uw auto hier vlakbij parkeren, op een besloten terrein (tegen betaling).
Les clients voyageant en voiture trouveront un parking privé à proximité (en supplément).

Colchester Castle, met z'n schitterende tuinen liggen hier vlakbij.
À une courte distance de l'hôtel, découvrez le château de Colchester et promenez-vous dans son magnifique parc.

De schilderachtige wandelroute Sentieri degli Dei begint hier vlakbij.
Le Sentiero degli Dei, un sentier de randonnée pittoresque, commence à proximité.

Het populaire fietspad Schlösser-Route ligt hier vlakbij, ideaal voor fietsers (langs het pad vindt u veel oude kastelen). Op de rivier de Ems of Werse kan er gekanood worden.
En été, vous pourrez prendre un rafraîchissement à l'extérieur ou dans le bar en plein-air. Les cyclistes apprécieront la proximité de la très prisée Schlösser-Route (une piste cyclable bordées de nombreux châteaux), pendant que les amateurs de canoë pourront voguer sur l'Ems ou la Werse.

U bevindt zich hier vlakbij de grens met Lazio en Umbrië, en hebt een ideale uitvalsbasis voor bezoeken naar beide regio's.
Situé près de la frontière du Latium et de l'Ombrie, l'établissement constitue un point de départ idéal pour visiter les deux régions.

U bevindt zich hier vlakbij Rossio, waar diverse historische cafés en winkels te vinden zijn.
Le quartier voisin du Rossio renferme plusieurs cafés et boutiques historiques.

Ook de kabeltram, charmante cafeetjes en een bruisend nachtleven vindt u hier vlakbij.
Les lignes de tramways, de charmants cafés et une vie nocturne animée sont également proches de l'hôtel.