Vertaling van "hier vindt u diverse gezellige " (Nederlands → Frans) :

Hier vindt men diverse gezellige restaurants en bars. De Minerva Jupiter zwembaden zijn omringd door tuinen en terrassen, waar ligstoelen gehuurd kunnen worden.
Les piscines du Minerva Jupiter sont entourées de jardins et de terrasses où vous pourrez louer des chaises longues.

Het Piraputangas-plein ligt op 100 meter van het hotel, en hier vindt u diverse gezellige restaurants en bars waar u kunt dineren.
Pour les autres repas, vous pourrez vous rendre dans l'un des restaurants et bars animés de la place Piraputangas, à 100 mètres.

Hier vindt u diverse eetgelegenheden en bars. Het historische Chiado, op 750 meter afstand, omvat diverse traditionele cafés en winkels.
Le Chiado historique, à 750 mètres, comprend de nombreux cafés et boutiques traditionnels.

In de buurt van het hotel vindt u diverse gezellige cafés en restaurants.
À proximité de l'hôtel, vous trouverez divers cafés et restaurants accueillants.

Op loopafstand vindt u diverse gezellige cafétjes, pubs en internationale restaurants.
À quelques minutes de marche, vous trouverez des pubs et des cafés animés ainsi que divers restaurants internationaux.

In de straten rondom de accommodatie vindt u diverse gezellige bars en restaurants die internationale en Portugese gerechten op het menu hebben staan.
Dans les rues environnantes, vous trouverez de nombreux bars et des restaurants animés dans lesquels vous dégusterez des plats internationaux et portugais.

Op de pleinen Jardín de la Unión en Plaza de la Paz, op 150 meter van het hotel, vindt u diverse gezellige cafés en restaurants.
Vous découvrirez un choix de cafés et de restaurants animés sur la place Jardín de la Unión ainsi que sur la place de la Paz. Toutes deux vous attendent à 150 mètres.

Hier vindt u een gezellig restaurant, comfortabele accommodatie en gratis parkeergelegenheid.
Il possède des hébergements confortables, un parking gratuit et un restaurant chaleureux.

Hier vindt u een gezellig café, een zonneterras, een lounge met een open haard, een sauna gestookt op beukenhout, vergaderzalen, een skiopslag, een fietsenstalling, internetterminals, een spellenkamer voor kinderen met een klimmuur en een speeltuin.
L'été, de magnifiques sentiers de randonnées vous attendent à quelques pas de l'établissement. Sur place, vous trouvez un café confortable, une terrasse bien exposée, un salon avec cheminée, un sauna chauffé au bois de hêtre, des salles de séminaires, un abri pour vos skis, un abri à vélos, des bornes Internet, une salle de jeux pour enfants avec un mur d'escalade et une aire de jeux extérieure.

Hier vindt u diverse restaurants en winkels en kunt u uw tijd aangenaam besteden. De moderne kamers zijn uitgerust met een lcd-tv, een kluisje en een eigen badkamer met een bad en een douche.
Les chambres modernes possèdent une télévision à écran LCD et un coffre-fort. Leur salle de bains privative est pourvue d'une baignoire et d'une douche.