Traduction de «hier vinden alle » (Néerlandais → Français) :

Hier vinden alle belangrijke activiteiten en festivals van Chaing Mai plaats, zoals het populaire Flower Carnaval in februari, het Songkran-festival in april, en het Loy Krathong-festival in november.
Cette ville est également connue pour être au cœur des activités et des festivals de Chiang Mai. Elle accueille le célèbre carnaval des fleurs en février, le festival Songkran en avril et le festival Loy Krathong en novembre.

Hier is alles op één plek te vinden: een Alpen-avonturenbad met grote waterwereld (2000 m²), een saunalandschap (500 m²), een groot buitenbad en een sport- en fitnessclub (950 m²) met klimmuur.
Il dispose de toutes les installations dont vous aurez besoin, et notamment d'un parc aquatique alpin avec bassins (2000 m²), d'un sauna paysager (500 m²), d'une grande piscine extérieure et d'un club de remise en forme (950 m²) avec mur d'escalade.

Families en sportliefhebbers vinden hier alles wat nodig is voor een vakantie en een onvergetelijke ervaring. Ons hotel is een partner van de organisatie Familotel.
Les familles et les amateurs de sport trouveront leur bonheur dans cet hôtel pourvu de nombreux équipements sportifs et partenaire de l'association Familotel.

Hier kunt u de boot nemen naar Magnetic Island. Alle charterboten naar het Great Barrier Reef liggen in de jachthaven Breakwater, die tegenover het complex te vinden is.
Le port de plaisance de Breakwater, où sont amarrés tous les bateaux à destination de la grande barrière de corail, se trouve en face du complexe.