Vertaling van "hier vele " (Nederlands → Frans) :

U kunt hier vele activiteiten ondernemen, zoals het verkennen van de naburige eilanden.
Les clients de l'hôtel auront le choix entre un grand nombre d'activités, comme des excursions vers les îles voisines.

U kunt hier vele watersporten beoefenen. De dichtstbijzijnde golfbaan ligt op slechts 5 minuten rijden.
Le parcours de golf le plus proche est à seulement 5 minutes en voiture.

U kunt hier vele watersporten beoefenen, zoals waterskiën, surfen, zeilen, windsurfen of duiken.
Beaucoup de sports nautiques sont proposés, tels que surf, voile, ski nautique ou plongée.

Dit vriendelijke hotel ligt op slechts 50 meter van het voetgangersgebied van Lido di Jesolo, een van de langste stranden van Europa. U vindt hier vele winkels, restaurants, bars en clubs.
Cet hôtel agréable se trouve à 50 mètres des boutiques, restaurants, bars et boîtes de nuit de la zone piétonne de Lido di Jesolo, la plus grande d'Europe.

Op het nabijgelegen Campo de' Fiori kunt u een bezoek brengen aan de dagelijkse openluchtmarkt en in de avonduren zijn hier vele levendige restaurants en bars te vinden.
La place Campo de' Fiori, située à proximité, abrite un marché en plein air quotidien et regorge en soirée de restaurants et de bars animés.

Bovendien kunt u hier vele verschillende watersporten beoefenen en er worden mountainbiketochten door de omgeving georganiseerd onder begeleiding van een gids.
Vous pourrez y pratiquer une grande variété de sports nautiques.

In het bruisende centrum van Trogir zijn tal van bars en winkels te ontdekken, u vindt hier vele restaurants met lokale specialiteiten op het menu.
Dans le centre-ville animé de Trogir, vous trouverez de nombreux restaurants servant des spécialités locales, des bars, ainsi que des boutiques.

Het Sint-Goriksplein ligt direct om de hoek bij Apartments Good Point. U treft hier vele trendy bars en restaurants.
Le quartier de Saint-Géry, qui regorge de bars et de restaurants branchés, est à quelques minutes de marche seulement de l'Apartments Good Point.

Monforte D'Alba is onderdeel van de wijnstreek van Barolo en u kunt hier vele wijnkelders en wijngaarden bezoeken.
Monforte D'Alba fait partie de la région viticole de Barolo, qui regorge de caves vinicoles et de vignobles que vous pourrez visiter.

Dankzij de gunstige ligging van Hotel Freihof, in het hart van het bos, kunt u hier vele buitenactiviteiten ondernemen, zoals hardlopen, wandelen en fietsen.
Idéalement situé au cœur de la forêt, l'Hotel Freihof, vous permettra de pratiquer de nombreuses activités de plein air, telles que le jogging, la randonnée à pied et à vélo.