Vertaling van "hier in volledig " (Nederlands → Frans) :

Het ligt in een prachtig park aan de voet van de piramiden van Gizeh en de sfinx en op vijfendertig kilometer van de internationale luchthaven. Voor vakantiegangers zijn er diverse recreatiefaciliteiten; zakenreizigers vinden hier twee volledig uitgeruste vergaderruimten.
Situé dans un magnifique parc au pied des pyramides de Gizeh et du Sphinx, à 35 km de l'aéroport international du Caire, cet hôtel 5 étoiles est idéal pour se divertir et se détendre grâce à ses équipements de loisirs, et convient parfaitement aux professionnels en déplacement de par ses 2 salles de réunion tout équipées.

U geniet hier van volledige onafhankelijkheid in een moderne studio of modern appartement met een volledig uitgeruste kitchenette.
Profitez d'un séjour en toute indépendance dans un studio ou un appartement modernes avec une kitchenette entièrement équipée.

Elke dag krijgt u hier een volledig Engels ontbijt. Verder is er op het terrein een grote parkeerplaats voor uw auto.
Un petit-déjeuner anglais complet est servi tous les jours. L'hôtel dispose d'un grand parking gratuit sur place.

U vindt hier een volledige kitchenette met een magnetron en een koelkast en een eetzaal.
Vous disposerez d'une kitchenette entièrement équipée avec un four micro-ondes et un réfrigérateur donnant sur le coin repas.

U vindt hier een volledig uitgeruste keuken, een eethoek en een loungeruimte met een satelliet-tv en een dvd-speler.
Elle comprend également une cuisine entièrement équipée, un coin repas et un salon avec une télévision par satellite et un lecteur DVD.

U vindt hier een volledige uitgeruste kitchenette met een vaatwasser en een woonruimte met een lcd-tv.
Ils comprennent une kitchenette entièrement équipée avec lave-vaisselle et un coin salon avec télévision à écran LCD.

U verblijft hier in volledig ingerichte tenten met handdoeken en beddengoed.
Cet établissement propose des tentes meublées et dotées de serviettes ainsi que de linge de maison.

U heeft hier een volledig uitgeruste kitchenette en een eethoek.
Elles comprennent une kitchenette entièrement équipée et un coin repas.

Gasten van het Pullman Bunker Bay Resort Margaret River kunnen hier echt genieten van een breed scala aan beschikbare recreatieve faciliteiten, zoals een verwarmd buitenzwembad en zonnedek, tennisbanen buiten, dagspa en volledig uitgerust fitnesscentrum.
Les clients du Pullman Bunker Bay Resort Margaret River peuvent vraiment se faire plaisir grâce aux infrastructures de l'hôtel : piscine extérieure chauffée et terrasse, courts de tennis extérieurs, spa et centre de remise en forme entièrement équipé.