Traduction de «hier in korte » (Néerlandais → Français) :

Hotelgasten krijgen hier 10% korting. Deze korting geldt ook in het café van het hotel.
Vous y bénéficierez d'une remise de 10 %, également applicable au café de l'hôtel.

Dankzij de warme service en de rustige sfeer zult u zich hier in korte tijd volledig ontspannen voelen.
Vous apprécierez le service chaleureux et l'atmosphère paisible.

U verblijft hier op korte loopafstand van de winkels en het uitgaansleven van Milaan.
Les boutiques et les lieux nocturnes de Milan sont accessibles en quelques minutes à pied.

In Restaurant Le Poisson kunt u genieten van verse vis en heerlijke schelp- en schaaldieren. U ontvangt hier 15% korting.
Vous pourrez déguster de délicieux fruits de mer et du poisson frais dans le restaurant Le Poisson, qui offre une réduction de 15% pour les clients de l'hôtel.

U profiteert hier van korting voor een parkeerplaats vlakbij.
De plus, lors de votre séjour, vous bénéficierez de réductions sur un parking situé à proximité

U bevindt zich hier op korte loopafstand van Edinburgh Waverley en het busstation van Edinburgh.
L'Hotel Twenty est à quelques pas de la gare ferroviaire de Waverley et de la gare routière d'Édimbourg.

De accommodatie bevindt zich op amper 10 minuten rijden van de golfclub La Grand Mare.U geniet hier van korting op de greenfees en kunt gratis golfclubs huren.
L'hôtel se trouve à moins de 10 minutes en voiture du parcours de golf La Grand Mare. Vous pourrez profiter de réductions sur les green fees et emprunter des clubs de golf à la réception de l'hôtel.

U bevindt zich hier op korte loopafstand van de mooiste culturele en artistieke schatten van de stad en verblijft in een unieke, elegante omgeving.
Vous séjournerez à quelques pas des plus beaux trésors culturels et artistiques de la ville, dans le cadre élégant et unique de l'Hotel Lloyd.

U profiteert hier van korting bij een aantal restaurants in de buurt.
Vous bénéficierez de réductions dans plusieurs restaurants locaux.

Gasten van Hotel Nordic Spreewald krijgen hier 20% korting.
Une réduction de 20 % vous y sera offerte pendant votre séjour.