Vertaling van "heuvels van kata " (Nederlands → Frans) :

Het vredige Boomerang Village Resort ligt in de heuvels van Kata, op 25 minuten lopen van Kata Beach.
Bénéficiant d'un emplacement paisible sur les coteaux de la ville, le Boomerang Village Resort se trouve à 25 minutes à pied de la plage de Kata.

CC's Hideaway Karon ligt in de heuvels van Kata en biedt ruime kamers met uitzicht op de oceaan en het zwembad.
Situé sur les collines de Kata, le CC's Hideaway Karon propose des chambres spacieuses donnant sur l'océan et la piscine.

Kata Beach Studio biedt comfortabele accommodatie en een openlucht-spabad op het dak met een prachtig uitzicht op de heuvels op korte afstand van de Andaman Zee en op slechts 600 meter van Kata Beach.
Situé près de la mer d'Andaman et à seulement 600 mètres de la plage de Kata, le Kata Beach Studio propose un hébergement confortable et une piscine spa extérieure sur le toit, offrant une vue superbe sur la colline.

Phuket Avista Resort and Spa ligt aan Kata Beach, tussen de groene heuvels. Het biedt een prachtig uitzicht op zee.
Situé sur la plage de Kata, au milieu de collines verdoyantes, l'Avista Phuket Resort and Spa offre une vue imprenable sur la mer.

Kata Mountain Inn ligt op een heuvel, te midden van een vredig tropisch landschap. Het heeft kamers met airconditioning en een eigen balkon.
Situé sur une colline, au cœur de paisibles paysages tropicaux, le Kata Mountain Inn propose des chambres climatisées dotées d'un balcon privé.

Het Aspasia Phuket is rustig gelegen op een heuvel, op slechts 5 minuten lopen van het zandstrand van Kata Beach. Het beschikt over 2 buitenzwembaden.
L'Aspasia Phuket bénéficie d'un emplacement paisible sur une colline, à seulement 5 minutes à pied des plages de Kata Beach.

Het Orchidacea Resort ligt op een heuvel en biedt uitzicht op de Andaman Zee en het strand van Kata.
Perché sur une colline, l'Orchidacea Resort offre une vue sur la mer d'Andaman et la plage de Kata.

Het Andaman Cannacia Resort Spa bevindt zich boven op een heuvel met uitzicht op de Andamanse Zee en biedt een gratis pendeldienst naar het nabijgelegen strand van Kata.
Perché sur une colline surplombant la mer d'Andaman, l'Andaman Cannacia Resort Spa propose un service de navette gratuit vers la plage voisine de Kata.

Het Horizon Karon Beach Resort Spa heeft 2 aparte vleugels en ligt op een kleine heuvel vlakbij de stranden Karon en Kata.
Installé sur une petite colline proche de Karon et de la plage de Kata, l'Horizon Karon Beach Resort Spa possède 2 ailes séparées.

Diamond Cottage Resort Spa ligt genesteld in de heuvels tussen de stranden Karon en Kata. In 5 minuten loopt u naar de oevers van de Andamanse Zee.
Niché dans les collines entre Karon et les plages de Kata, le Diamond Cottage Resort Spa vous accueille à 5 minutes de marche du bord de mer d'Andaman.