Traduction de «heuvel met uitzicht op seefeld » (Néerlandais → Français) :

Haus Schönblick ligt op een heuvel met uitzicht op Seefeld, op 5 minuten lopen van het centrum en beschikt over kamers en appartementen met een balkon.
Situé à flanc de coteau et surplombant la ville de Seefeld, l'établissement Haus Schönblick se trouve à 5 minutes de marche du centre-ville et propose des chambres ainsi que des appartements dotés d'un balcon.

Alle kamers zijn uitgerust met een lcd-televisie en hebben een panoramisch uitzicht over Seefeld.
Les chambres comprennent toutes une télévision à écran LCD et bénéficient d'une vue panoramique sur Seefeld.

Landhaus Frenes ligt naast de skipiste Geigenbühel en wordt omringd door een 2400 vierkante meter grote tuin op een zuidelijke helling met uitzicht over Seefeld.
Le Landhaus Frenes vous ouvre ses portes au sein d'un jardin de 2 400 m², sur le versant sud surplombant Seefeld, à côté des pistes de ski de Geigenbühel.

Het Appartementanlage Kerber biedt een uniek uitzicht over Seefeld en de omliggende bergen. Het ligt op een rustige locatie op de zonnige skiberg de Geigenbühel.
Doté d'une vue unique sur Seefeld et sur les montagnes environnantes, l'Appartementanlage Kerber bénéficie d'un emplacement calme sur les pistes de ski bien exposées de la montagne de Geigenbühel.

Vanuit uw ruime appartement kunt u genieten van een panoramisch uitzicht over Seefeld en de omliggende bergen.
De votre appartement spacieux, vous pourrez profiter d'une vue panoramique sur Seefeld et sur les montagnes environnantes.

Deze 17e eeuwse boerderij ligt in de lage heuvels met uitzicht op de vallei Tiber. Het ligt tussen twee kleine meren en biedt 5 onafhankelijke appartementen. Ze zijn smaakvol ingericht: moderne comfort is gecombineerd met de tijdloze sfeer van de Umbrische heuvels.
Nichée dans les basses collines surplombant la vallée du Tibre, entre deux petits lacs, cette ferme du XVIIe siècle propose cinq appartements indépendants. Ils sont meublés avec goût et associent parfaitement le confort moderne aux nuances intemporelles des collines de l'Ombrie.

Cascina Bellavista ligt op een heuvel met uitzicht op de heuvels van Langhe en de Alpen. Het appartement bevindt zich op 3 km van Monforte d'Alba.
Situé sur une colline surplombant les collines des Langhe et les Alpes, le Cascina Bellavista est un appartement implanté à 3 km de Monforte D'Alba.

Dit kleine, charmante hotel ligt in een beschermd deel van de heuvel met uitzicht over de baai van Rabac. Het biedt een prachtig panoramisch uitzicht over de Kvarnergolf en de eilanden Cres, Lošinj en Unije.
L'hôtel Villa Annette est un charmant petit établissement situé dans une partie protégée de la colline surplombant la baie de Rabac. Il bénéficie de superbes vues panoramiques sur la baie de Kvarner et les îles de Cres, Lošinj et Unije.

Het is gebouwd op een heuvel met uitzicht op een natuurlijke drinkplaats en biedt een panoramisch uitzicht over de Afrikaanse bush.
Construit sur une colline surplombant un plan d'eau naturel, il offre une vue panoramique sur la brousse africaine.

Het Daios Cove Resort ligt op een heuvel met uitzicht op zijn eigen baai in het Noord-Oosten van Kreta. Het beschikt over 165 eigen zeewaterzwembaden, een spa van 2.500 m², en luxueuze kamers met een spectaculair uitzicht op de baai en de zee.
Niché sur une colline surplombant une baie privée, sur la partie nord-est de la Crète, le Daios Cove possède 165 piscines privatives d'eau de mer, un spa de 2 500 m² et des chambres luxueuses avec une vue spectaculaire sur la crique et la mer.