Traduction de «herdade dos castelejos heeft » (Néerlandais → Français) :

Herdade dos Castelejos heeft een gemeenschappelijke zithoek, die is ingericht met schilderijen, houten balkenplafonds, loungebanken, een eettafel en een open haard.
Le Herdade dos Castelejos comporte un salon orné de peintures, de poutres apparentes, de canapés, d'une table à manger et d'une cheminée.

Herdade dos Castelejos ligt tussen Castro Verde en Mertola en biedt individueel ingerichte kamers in een rustige, landelijke omgeving.
Niché entre Castro Verde et Mértola, dans un cadre champêtre et paisible, le Herdade dos Castelejos propose des chambres décorées individuellement.

Herdade do Moinho is gevestigd in een voormalige molen en heeft een biologisch buitenzwembad.
Occupant un ancien moulin à vent, le Herdade do Moinho possède une piscine extérieure biologique.

Herdade do Moinho Novo heeft bungalows met een thema. Het complex ligt in Canha, op 35 minuten rijden van Lissabon.
L'Herdade do Moinho Novo propose des bungalows à thème, à Canha, à 35 minutes de route de Lisbonne.

Herdade Do Azinhal ligt vlakbij het pittoreske dorp Santa Clara-a-Velha en heeft een buitenzwembad.
Situé près du village pittoresque de Santa Clara-a-Velha, l'Herdade Do Azinhal propose une piscine extérieure.

Herdade dos Montes Bastos heeft diverse zitgedeeltes en hangmatten verspreid over de accommodatie.
Vous apprécierez également de vous détendre dans les hamacs et coins salons disséminés sur l'ensemble du domaine de l'Herdade dos Montes Bastos.

De gerenoveerde, traditionele Alentejo-boerderij genaamd Herdade De Vale Covo - AgroTurismo heeft een buitenzwembad en biedt een panoramisch uitzicht op het Parque Natural do Guadiana.
Doté d'une vue panoramique sur le parc naturel de Guadiana et d'une piscine extérieure, le Herdade De Vale Covo - AgroTurismo est une ferme rénovée, traditionnelle de l'Alentejo.