Traduction de «herberg ligt tussen » (Néerlandais → Français) :

De herberg ligt tussen de steden Bideford en Bude, aan de North Devon Atlantic Highway en is voorzien van een schat aan originele elementen, een open haard en een prachtig uitzicht over het mooie omliggende landschap.
Implantée entre les villes de Bideford et de Bude, dans le nord du Devon et près de l'Atlantic Highway, l'auberge a fièrement conservé certains éléments d'origine tels que des cheminées à foyer ouvert.

Deze elegante, gastronomische herberg ligt tussen de marktplaatsen Sandbach, Middlewich en Crewe en is gemakkelijk bereikbaar vanaf de M6.
Facilement accessible depuis l'autoroute M6, cette élégante auberge gastronomique se trouve entre les grands bourgs de Sandbach, de Middlewich et de Crewe.

Deze gezellige herberg ligt tussen Shepton Mallet en Castle Cary, en biedt uitzicht op de Mendip Hills.
Offrant une vue sur les collines de Mendip, la charmante auberge Manor House Inn est située entre Shepton Mallet et Castle Cary.

The Rockford Inn bevindt zich net buiten het dorp Brendon en wordt omringd door het prachtige landschap van Exmoor. De herberg ligt tussen de heide en de kliffen aan de kust van North Devon.
Le bar sert des bières authentiques versées directement du tonneau. Située juste à l'extérieur du village de Brendon et entourée par le magnifique paysage d'Exmoor, cette auberge se trouve entre les landes et les falaises de la côte septentrionale du Devon.

Deze gezellige herberg ligt tussen Santa Barbara en Malibu, op slechts 15 minuten lopen van het prachtige strand in Oxnard in Californië. Het biedt ruime suites met een volledig uitgeruste keuken.
Située entre Santa Barbara et Malibu, cette auberge confortable propose des suites spacieuses avec cuisine entièrement équipée à seulement 15 minutes de marche de la belle plage d'Oxnard, en Californie.

De Barbon Inn ligt tussen het Lake District en de Yorkshire Dales. Deze voormalige, 17e-eeuwse herberg heeft nog veel oorspronkelijke elementen en biedt traditionele charme, goed eten, echte Engelse 'ale' en open haarden.
Situé entre le Lake District et les Yorkshire Dales, le Barbon Inn est une ancienne auberge du XVIIe siècle qui a conservé son caractère original et son charme traditionnel.

Deze herberg ligt de regio Var, in een rustige en authentieke omgeving waar u welkom wordt geheten tussen de zee en de bergen.
Située dans l'arrière pays varois, cette auberge nichée au cœur d’un parc d’un hectare vous accueille dans un cadre calme et authentique, entre mer et montagne.

De herberg ligt ongeveer 1,5 km van de A1, tussen Crakehall en Catterick.
L'auberge se situe à 1,6 km de l'autoroute A1, entre Crakehall et Catterick.

Deze traditionele herberg ligt in het Inntal, tussen Imst en Telfs, en is gevestigd in een 16e-eeuwse boerderij in het centrum van Silz.
Située dans la vallée de l'Inn, entre Imst et Telfs, cette auberge traditionnelle occupe une ferme du XVIe siècle du centre de Silz.

De herberg Landhaus Reiter ligt tussen Oberwössen en Unterwössen, en biedt comfortabele kamers en gemakkelijke toegang tot het Beierse platteland.
Située entre Oberwössen et Unterwössen, la Landhaus Reiter est une auberge proposant des chambres confortables et un accès facile à la campagne bavaroise.