Vertaling van "traditionele herberg ligt " (Nederlands → Frans) :

Deze traditionele herberg ligt op een stille en rustige locatie aan de A477, in de buurt van Saint Clears. De herberg biedt lekker eten en drinken, gratis WiFi en parkeergelegenheid, en comfortabele kamers.
Situé dans un cadre paisible, sur l'A477, à proximité de Saint Clears, le Savoy Country Inn vous accueille dans une auberge de campagne traditionnelle. Il propose une bonne cuisine, des boissons, une connexion Wifi et un parking gratuits ainsi que des chambres confortables.

Deze traditionele herberg ligt in Aalen, vlak bij het Limesmuseum, de thermale baden Limesthermen en de bezoekersmijn Tiefer Stollen.
Le Gasthof Liederhalle est une auberge traditionnelle implantée à Aalen, à proximité du musée Limes, des bains thermaux de Limesthermen et de la mine de Tiefer Stollen, ouverte aux visiteurs.

Deze traditionele herberg ligt aan het plein van de kathedraal van Ribe, op 500 meter van het treinstation van Ribe.
Cette auberge traditionnelle se situe sur la place de la cathédrale, à 500 mètres de la gare de Ribe.

Deze traditionele herberg ligt in het dorp Gjerrild, op 10 km van Grenå.
Situé dans la rue Gjerrild Bygade, le Gjerrild Kro est une auberge traditionnelle située à 10 km de Grenå.

Deze traditionele herberg ligt in Stow-on-the-World, in de Cotswolds en biedt luxe kamers met een eigen badkamer. The Bell at Stow beschikt ook over een gezellige bar en een restaurant.
Située dans les Cotswolds, l'auberge traditionnelle The Bell at Stow propose de luxueuses chambres avec salle de bains privative, ainsi qu'un bar-restaurant confortable à Stow-on-the-Wold.

Deze traditionele herberg ligt op ongeveer 800 meter van de golfclub van het mooie dorp Aberdour aan de zuidkust van Fife.
L'auberge traditionnelle The Cedar Inn est située dans un joli village sur la côte sud de Fife, à moins de 600 mètres du club de golf d'Aberdour et à 35 minutes en train d’Édimbourg.

Deze traditionele herberg ligt in het Inntal, tussen Imst en Telfs, en is gevestigd in een 16e-eeuwse boerderij in het centrum van Silz.
Située dans la vallée de l'Inn, entre Imst et Telfs, cette auberge traditionnelle occupe une ferme du XVIe siècle du centre de Silz.

Deze traditionele herberg ligt in het rustige dorpje Far Sawrey, in het Lake District.
L'auberge traditionnelle The Cuckoo Brow Inn vous accueille dans le village paisible de Far Sawrey, dans la région du Lake District.

Het gasthof Liebetegger is al meer dan 40 jaar in familiebeheer. Deze traditionele herberg ligt op slechts 5 km van het meer de Wörthersee en op 2 km van de golfbaan van Moosburg.
Cette auberge traditionnelle à la gestion familiale depuis plus de 40 ans se trouve à seulement 5 km du lac de Wörth et à 2 km du parcours de golf de Moosburg.

Hotel Sonnwirt is geopend in juni 2013. Deze traditionele herberg ligt aan de Wolfgangsee. Het hotel bevindt zich op slechts 400 meter afstand van het dorpscentrum van St. Gilgen en op 50 meter van de oevers van het meer, evenals de promenade langs het meer.
L'Hotel Sonnwirt, ouvert en juin 2013, est une auberge traditionnelle implanté au bord du lac de Wolfgang. Il est situé à seulement 400 mètres du centre du village de Sankt Gilgen et à 50 mètres des rives du lac, ainsi que de la promenade.