Vertaling van "herberg is rustig " (Nederlands → Frans) :

Goedemoed Country Inn is een prachtig Kaaps Nederlands herenhuis. De herberg is rustig gelegen in het midden van zijn eigen wijngaard en combineert moeiteloos historische elegantie met moderne gemakken.
L'auberge Goedemoed Country Inn est un délicieux manoir de style « Cape Dutch », paisiblement niché au cœur de ses propres vignes, qui allie sans effort une élégance historique au confort moderne.

Lehmann's Herberge ligt op een rustige, maar centrale locatie in Grindelwald, op 350 meter van de First Bahn en Männlichen Bahn-kabelbanen en biedt accommodatie in een traditioneel Zwitsers chalet, gratis WiFi en een gratis skiopslag.
Situé dans un quartier calme et central à Grindelwald, à 350 mètres des premièrs téléphériques Bahn et Männlichen Bahn, le Lehmann's Herberge propose un hébergement dans un chalet suisse traditionnel, avec connexion Wifi gratuite et un local à skis.

De Herberg Sint Brigida is een traditioneel pension in familiebeheer in het rustige dorpje Noorbeek, op slechts 20 minuten rijden van Maastricht.
Le Herberg St. Brigida est une auberge familiale traditionnelle située dans le paisible village de Noorbeek, à seulement 20 minutes de route de Maastricht.

Herberge Ascharina is rustig gelegen, op 2 km van de skilift van Sankt Antönien.
Offrant un cadre paisible, l'établissement Herberge Ascharina se trouve à 2 km des remontées mécaniques de Sankt Antönien.

Herberg Sint Petrus ligt in het centrum van het rustige dorp Hilvarenbeek, op 10 kilometer van Tilburg.
L'établissement Herberg Sint Petrus se situe au cœur du village paisible d'Hilvarenbeek, à 10 km de Tilburg.

Deze traditionele herberg ligt op een stille en rustige locatie aan de A477, in de buurt van Saint Clears. De herberg biedt lekker eten en drinken, gratis WiFi en parkeergelegenheid, en comfortabele kamers.
Situé dans un cadre paisible, sur l'A477, à proximité de Saint Clears, le Savoy Country Inn vous accueille dans une auberge de campagne traditionnelle. Il propose une bonne cuisine, des boissons, une connexion Wifi et un parking gratuits ainsi que des chambres confortables.

Deze historische herberg ligt op een aantal hectare aan weelderige bossen en kijkt uit op de rustige omgeving. Het biedt comfortabele kamers, een eigen restaurant en een gemakkelijke toegang tot bezienswaardigheden en activiteiten.
Entourée de plusieurs hectares de forêts luxuriantes et de paysages paisibles, cette ancienne auberge propose des chambres confortables, un restaurant sur place et vous permettra d'accéder facilement aux attractions et activités.

Deze 17e-eeuwse herberg ligt in het rustige dorpje Nunney, in Somerset.
L'établissement The George at Nunney est une auberge du XVIIe siècle, située dans le paisible village de Nunney, dans le Somerset.

The Burley Inn bevindt zich in het nationaal park New Forest en biedt rustige, landelijke accommodatie in een herberg.
Le Burley Inn propose des hébergements tranquilles dans une auberge de campagne, au cœur du parc national New Forest.

Deze herberg ligt in een rustig deel van Pretoria, een kort ritje van Johannesburg Int'l Airport en kenmerkt zich door typisch Afrikaanse flair.
Situé dans un quartier tranquille de Pretoria, non loin de l'aéroport international de Johannesbourg, ce lodge présente une touche typiquement africaine.