Vertaling van "duinen en heeft " (Nederlands → Frans) :

Dit stijlvolle en luxueuze viersterrenhotel met suites ligt in de duinen en heeft een mooi uitzicht op de Tafelberg en Robbeneiland.
Cet élégant hôtel 4 étoiles de luxe, composé de suites, se trouve sur les dunes et jouit d'un point de vue panoramique sur Table Mountain et Robben Island.

Haus Kap Horn ligt achter de duinen en heeft lichte kamers met eigentijdse meubels.
Situé derrière les dunes, l'Haus Kap Corne vous accueille dans des chambres lumineuses avec un mobilier contemporain.

Hotel-Herberg D'n Dries wordt omringd door het nationale park De Loonse en Drunense Duinen en heeft moderne, landelijk ingerichte kamers.
Entouré par le parc national de Loon et des Dunes de Drunense, l'Hotel-Herberg D'n Dries propose des chambres modernes de style champêtre.

Het superieure 3-sterrendesignresort Strandgut ligt direct aan de boulevard van St. Peter-Ording, net achter de duinen. Het heeft moderne kamers, gratis WiFi en een restaurant met uitzicht op zee.
Cet hôtel Supérieur 3 étoiles de caractère est situé sur la promenade de Saint-Peter-Ording, juste derrière les dunes, et propose des chambres modernes, un accès Wifi gratuit à Internet et un restaurant avec vue sur la mer.

Hof Ter Duinen heeft een geweldige reputatie, dankzij de uitstekende prijs-kwaliteitverhouding en de vele tevreden klanten. De medewerkers bieden de gasten een persoonlijke service op een prachtige locatie.
Le personnel, ayant établi une tradition fondée sur un excellent rapport qualité-prix et la satisfaction des clients, vous propose un service personnalisé dans un site magnifique.

Villa De Duinen heeft 11 kamers in een historische villa, gelegen op slechts 5 minuten lopen van het strand.
L'établissement Villa De Duinen propose 11 chambres dans une villa historique, située à seulement 5 minutes de marche de la plage.

Dolores heeft ook een dakterras waar u naar eigen keuze wel of geen kleding kunt dragen. U heeft er een prachtig uitzicht op de stranden, duinen en de oceaan.
Le Dolores possède aussi un toit-terrasse avec une vue magnifique sur les plages, les dunes et l'océan, où les vêtements sont facultatifs.

Het vijfsterrenresort Desert Nights Camp heeft een unieke locatie in de zachte duinen van de Omani-woestijn. Het heeft 26 uiterst luxueuze bedoeïenententen, ideaal voor het ervaren van het ultieme woestijnleven.
Le Desert Nights Camp jouit d'un emplacement incomparable entre les superbes dunes du désert d'Omani. Ce complexe 5 étoiles propose 26 tentes de style bédouin luxueuses pour les amateurs de véritables vacances et aventures dans le désert.

Lautrec heeft eigen kookgelegenheid en uitzicht op de duinen in Bredene en ligt op 100 meter van het strand.
Offrant une vue sur les dunes de Bredene, le Lautrec est un hébergement indépendant situé à 100 mètres de la plage.

Pension Maison Merzouga ligt midden in de woestijn, aan de voet van de duinen van Erg Chebbi. Het heeft een binnenzwembad en beschikt over kamers met airconditioning en gratis WiFi.
Située en plein désert, au pied des dunes d'Erg Chebbi, cette maison d'hôtes vous propose une piscine intérieure et des chambres climatisées dotées d'une connexion Wifi gratuite.