Traduction de «hen heeft » (Néerlandais → Français) :

Ieder van hen heeft een eigen badkamer, een minibar en verwarming.
Équipées du chauffage, elles comportent un minibar et une salle de bains privative.

Alle appartementen zijn voorzien van verwarming en een aantal van hen heeft ook airconditioning.
Tous les appartements sont chauffés et certains d'entre eux sont climatisés.

De meeste kamers hebben een regendouche en een aantal van hen heeft ook een bad.
La plupart des chambres disposent d'une douche à effet pluie et certaines d'entre elles comportent également une baignoire.

Ieder van hen is voorzien van een complete badkamer en een aantal kamers heeft een balkon met uitzicht op de zee.
Toutes comprennent une salle de bains complète et certaines possèdent un balcon offrant une vue sur la mer.

Het personeel heeft veel kennis over de lokale omgeving en u kunt bij hen terecht voor toeristische informatie.
Le personnel fournit des informations touristiques très utiles concernant les environs.

De villa heeft 1 tweepersoonskamer met 2 aparte bedden en 2 tweepersoonskamers met 1 tweepersoonsbed, een van hen met een eigen badkamer.
La villa possède une chambre lits jumeaux et deux chambres doubles, dont une avec salle de bains privative.

Curtain Bluff heeft 3 verschillende eetgelegenheden; 2 van hen serveren internationale gerechten voor ontbijt en diner, terwijl de andere een lunchbuffet biedt.
Le Curtain Bluff comporte 3 restaurants, 2 d'entre eux servent une cuisine internationale pour le petit-déjeuner et le dîner, tandis qu'un buffet est dressé dans l'autre pour le déjeuner.

Elke kamer heeft ofwel een balkon, of een terras. De familiekamers met hun 2 aparte slaapkamers zijn ideaal voor hen die met kinderen op vakantie gaan.
Les chambres familiales comportent 2 chambres séparées et sont idéales si vous voyagez avec des enfants.