Vertaling van "hemelbedden en mooie " (Nederlands → Frans) :

Verblijf in een van de betoverende en unieke kamers, die zijn uitgerust met antiek meubilair, variërend van barok kasten tot Louis XVI hemelbedden en mooie Biedermeier tafels.
L'établissement vous propose un hébergement au charme et au cachet exceptionnels, avec des meubles d'époque allant d'armoires de style baroque à des lits à baldaquin Louis XVI, sans oublier d'exquis tableaux dans le goût Biedermeier.

Deze zelfstandige 5-sterrensuites liggen in het mooie dorp Alderley Edge, dat ook populair is onder beroemdheden. Hier vindt u luxe leren meubels, antieke prenten en één van de grootste hemelbedden van Cheshire.
Située dans le joli village très apprécié des célébrités d'Alderley Edge, cette suite indépendante 5 étoiles dispose d'un somptueux mobilier en cuir, de gravures antiques et de l'un des plus grands lits à baldaquin du Cheshire.

Het Metadee Resort Villas is gevestigd rondom een spectaculair zwembad en biedt ruime en luxueuze Thais ingerichte kamers met mooie hemelbedden en een vrijstaande badkuip.
Construit autour d'une splendide piscine paysagère, le Metadee Resort Phuket propose des chambres de style thaïlandais spacieuses et luxueuses, dotées d'un beau lit à baldaquin et d'une baignoire îlot.

Alle kamers hebben een eigen stijl met verweerde balken, een mooie zoldering, hemelbedden, schilderijen en antiek meubilair van de familie.
Chaque chambre possède son propre caractère, avec ses poutres patinées, son toit mansardé, ses lits à baldaquin, ses peintures et meubles familiaux anciens.

De villa's hebben een open plattegrond en zijn voorzien van mooie houten meubels en hemelbedden. Ze bieden een rustgevend uitzicht op het groen.
Dotées d'un mobilier en bois raffiné et de lits à baldaquin, les villas décloisonnées offrent une vue apaisante sur la verdure entourant l'établissement.

Sommige kamers van The White House Hotel hebben mooie hemelbedden.
Certaines chambres comprennent un charmant lit à baldaquin.

Ze zijn uitgerust met mooie houten meubels en hemelbedden.
Elles possèdent du mobilier en bois précieux et des lits à baldaquin.