Vertaling van "hemelbed en uitzicht " (Nederlands → Frans) :

Upgrade naar onze Superior kamer met een hemelbed en uitzicht op Ingram Street.
Réservez notre chambre Supérieure avec vue sur Ingram Street et lit à baldaquin.

Dit historische herenhuis/hotel in Regency stijl ligt in het hart van de historische stad Bath en is onderdeel van MGallery. Het hotel heeft 98 kamers met elk een andere inrichting en vele ervan hebben een hemelbed en uitzicht over de stad.
Au coeur de la ville de Bath, cet hôtel historique de style Régence, membre de la chaîne MGallery, dispose de 98 chambres au décor personnalisé, avec lit à baldaquin et vue sur la ville.

87 slaapkamers, zoals 'Superior'-kamers met 2 eenpersoonsbedden, tweepersoonsbedden, 'Privilege'-kamers met hemelbed en uitzicht over de siervijver en de prachtige tuinen.
87 chambres, notamment : Supérieure avec lits jumeaux, doubles et Privilège avec lit à baldaquin donnant sur le lac d'agrément et le superbe paysage.

De Ubud Inn ligt op 5 minuten rijden van de winkels en restaurant bij het Monkey Forest en biedt charmante kamers met een hemelbed en uitzicht op de tuin.
Situé à 5 minutes en voiture des boutiques et des restaurants de Monkey Forest, l'Ubud Inn propose d'agréables chambres dotées d'un lit à baldaquin et offrant une vue sur le jardin.

Sommige suites hebben een hemelbed en uitzicht op de binnenplaats met zijn marmeren beelden.
Certaines suites possèdent un lit à baldaquin et une vue sur la cour avec ses statues de marbre.

Sommige kamers hebben een hemelbed met uitzicht op het meer. Het hotel ligt tussen Loch Ness en de Ben Nevis-paden en heeft een ideale ligging voor een bezoek aan de vele beroemde plekken in de Highlands.
Certaines d'entre elles possèdent un lit à baldaquin donnant sur le lac. L'hôtel, qui se trouve entre le Loch Ness et des sentiers du mont Ben Nevis, est idéalement situé pour visiter de nombreux sites des célèbres Highlands.

Sommige kamers zijn voorzien van een hemelbed en uitzicht over de tuin van het hotel.
Certaines sont dotées d'un lit à baldaquin et offrent une vue sur les jardins de l'hôtel.

Sommige kamers hebben een hemelbed of uitzicht op het meer.
Certaines chambres disposent d'un lit à baldaquin ou d'une vue sur le lac.

Dit hotel is gevestigd in een herenhuis in Regency-stijl en ligt in het centrum van de historische stad Bath. Het beschikt over individueel ingerichte kamers, waarvan vele met een hemelbed en uitzicht over de stad.
Situé au cœur de la ville historique de Bath, cet hôtel est une maison de ville de style Régence anglaise comprenant des chambres conçues individuellement, la plupart d'entre elles sont dotées de lits à baldaquin et donnent sur la ville.

Privilege kamer 'Privilege'-kamers in het hoofdgebouw van het hotel bieden allemaal verschillende faciliteiten; een prachtig uitzicht over het terrein, meer ruimte en een hemelbed.
Chambre privilege Chambres Privilège, situées dans le bâtiment principal de l'hôtel. Elles sont toutes différentes : vue sur la propriété, plus d'espace ou encore lit à baldaquins.