Traduction de «helpt u tevens graag » (Néerlandais → Français) :

Het personeel helpt u tevens graag met het regelen van excursies, tickets en de pendeldienst van/naar de luchthaven.
Vous bénéficierez également d'un bureau d’excursions ainsi que de services de billetterie et de navette aéroport.

Bij de excursiebalie helpt men u graag met het regelen van sightseeing, en u kunt hier tevens uw reis organiseren.
Le bureau d'excursions se fera un plaisir de vous fournir des informations touristiques et pourra vous aider à organiser vos déplacements.

Het personeel van het Winchester helpt u ook graag met het organiseren van excursies in de buurt en vervoer voor de luchthaven (tegen betaling).
Le personnel du Winchester peut vous aider à organiser des excursions dans les environs ainsi que des navettes aéroport (en supplément).

Het personeel bij de excursiebalie helpt u ook graag met het boeken van dagtochten.
Enfin, le personnel du bureau d'excursions vous aidera à organiser vos déplacements.

De receptie is 24 uur per dag open voor allerlei diensten en helpt gasten bovendien graag met het organiseren van activiteiten.
La réception est ouverte 24h/24 et le personnel pourra vous aider à organiser des activités et des services.

Het personeel van de 24-uursreceptie van het Muntanya kan u niet alleen informatie verschaffen over de Costa Brava, maar helpt u ook graag met het boeken van tickets voor rondleidingen en liveshows.
Le personnel de la réception ouverte 24h/24 pourra vous fournir des informations sur la Costa Brava mais aussi vous aider à réserver des billets pour des visites guidées et des spectacles.

Bij de 24-uursreceptie helpt men u graag met een fax- en kopieerservice en gratis parkeergelegenheid indien u met de auto arriveert.
La réception ouverte 24h/24 propose des services de fax/photocopies et vous pourrez profiter gratuitement d'un espace de stationnement.

Bij de excursiebalie van het resort helpt men u graag met het organiseren van surf-, rafting-, en wandeltochten.
Le bureau d'excursions du complexe pourra vous aider à organiser des activités comme le surf, le rafting et la randonnée.

Bij de excursiebalie helpt men u graag met het organiseren van uitstapjes naar toeristische bezienswaardigheden.
Le personnel du bureau d'excursions se fera un plaisir de vous aider à organiser des visites des sites touristiques.

De receptie van het resort is 24 uur per dag geopend en daar helpt men u graag met de wasservice, huur van vervoer en de ticketservice.
La réception du complexe, ouverte 24h/24 propose des services de blanchisserie, de location de véhicules et de billetterie.