Vertaling van "helpen met alle " (Nederlands → Frans) :

Gelegen op enkele minuten rijden van 3 verschillende golfbanen, waar de Hunter Valley bekend om staat. Ons vriendelijke Gastenservices-team kan u helpen bij alle golfreserveringen.
L'équipe des services clientèle de notre hôtel, situé à quelques minutes en voiture des 3 fameux parcours de golf de Hunter Valley, se fera un plaisir de vous aider à effectuer vos réservations de green.

Het Sivila Hotel All Inclusive is voorzien van een 24-uursreceptie die gasten kan helpen met informatie over excursies.
Le Sivila Hotel All Inclusive possède une réception ouverte 24h/24 qui pourra vous fournir des informations touristiques.

De uitstekend geïnformeerde medewerkers van de conciërge-dienst helpen u graag met het regelen van activiteiten en evenementen voor gasten van alle leeftijden.
Le concierge pourra organiser une variété d'activités et d'événements pour tous les âges.

Het vriendelijk personeel staat 24 uur per dag klaar om te helpen met alle mogelijke vragen.
L'équipe accueillante du Lordos Hotel Apartments est disponible 24h/24 pour répondre à toutes vos demandes.

Het personeel van de excursiebalie kan u helpen bij het regelen van uitjes en er is een businesscentrum met alle benodigde communicatiemiddelen die u zich kunt wensen.
Au bureau d'excursions, vous pourrez organiser vos visites touristiques, tandis que le centre d'affaires est disponible pour vos besoins de communication.

Het vriendelijke en attente personeel van Hotel Kanaï staat met alle plezier 24 uur per dag voor u klaar om u te helpen bij uw verblijf in Lille.
Le personnel amical et attentif est à votre disposition 24h/24 et se fera un plaisir de vous aider à organiser votre séjour.

Het personeel bij de receptie staat 24 uur per dag voor u klaar en kan u met van alles en nog wat helpen.
En outre, le personnel de la réception est disponible 24h/24, et se fera un plaisir de rendre votre séjour agréable.

De professionele medewerkers vormen een fantastisch team dat altijd klaarstaat om u op alle mogelijke manieren te helpen.
Professionnel et efficace, le personnel de l'hôtel se tient en permanence à votre disposition pour vous assister lors de votre séjour.

Travelers Villa @ Colombo Airport ligt op slechts 3 km van de internationale luchthaven Bandaranaike. De accommodatie biedt een 24-uursreceptie om gasten op alle uren te kunnen helpen.
Situé à seulement 3 km de l'aéroport international de Bandaranaike, le Travelers Villa @ Colombo Airport comporte réception à votre disposition 24h/24.

De excursiebalie kan u helpen bij het organiseren van fietstochten en er is gratis WiFi in alle ruimtes.
Le bureau d'excursions pourra vous aider à organiser des excursions à vélo. Une connexion Wifi est accessible dans l'ensemble de l'établissement.