Vertaling van "hele team van ibis " (Nederlands → Frans) :

Camille Roux, de hotelmanager, en het hele team van ibis Budget Site du Futuroscope heten u van harte welkom.
Camille ROUX directrice de cet établissement et l'ensemble de l'équipe Ibis Budget Site du Futuroscope, vous souhaitent la bienvenue

Het hele team van het ibis hotel Lyon-Nord en restaurant en bar Le Bistrot heet u welkom in een oase van groen op het terras bij het zwembad tijdens de zomermaanden en in een gezellige omgeving rond de open haard in de winter.
Toute l'équipe de l'hôtel Ibis Lyon-Nord et du Bar-Restaurant Le Bistrot vous accueille l'été dans un écrin de verdure sur sa terrasse au bord de la piscine et l'hiver dans un cadre chaleureux autour de sa cheminée.

Het hele team van het Mercure Beaune Centre hotel staat voor u klaar om aan uw wensen tegemoet te komen”.
Toute l'équipe de l'hôtel Mercure Beaune Centre est à votre écoute pour répondre à vos attentes”.

Met veel genoegen kondigt het team van ibis Cannes Mouans Sartoux de opening van een zwembad in mei 2014 in hun hotel aan.
Toute l'équipe de l'hôtel Ibis cannes Mouans Sartoux a le plaisir de vous annoncer l'arrivée de la piscine en Mai 2014 dans notre hôtel.

De overdekte fitnessruimte heeft Technogym apparatuur en in het hele hotel is WiFi aanwezig. Het ibis Adelaide grenst aan Rundle Mall en de Adelaide Oval, en het casino en het conferentiecentrum zijn op loopafstand.
L'ibis Adelaide se trouve à côté du Rundle Mall, à deux pas du stade Adelaide Oval, du casino et du centre des congrès.

ibis Melbourne biedt ultiem gemak en 24 per dag beschikbare receptie en roomservice. Grab and Go menu is de hele dag beschikbaar.
Offrant un confort maximal, l'ibis Melbourne propose réception et service en chambre 24 h/24, ainsi qu'un menu à emporter disponible 24 h/24.

Ibis Melbourne Glen Waverley biedt een breed scala van handige diensten en faciliteiten, zoals gratis parkeergelegenheid op eigen terrein, betaald WiFi in de kamers en in het hele hotel, kamers met tussendeur en kamers voor mindervaliden.
L'ibis Melbourne Glen Waverley offre toute une gamme de services et d'équipements : parking gratuit, accès WIFI dans les chambres et dans tout l'hôtel, chambres communicantes et chambres pour personnes à mobilité réduite.

Ibis budget Fawkner heeft een goede verbinding met het centrum van Melbourne en tal van faciliteiten voor wie een betaalbaar hotel zoekt in Melbourne, bijvoorbeeld 24 uur per dag toegang tot het hotel, betaald WiFi in het hele hotel en gratis parkeren.
L'ibis Budget Fawkner permet de se rendre facilement au centre de Melbourne et offre toute une gamme de services aux clients cherchant un hôtel abordable à Melbourne : accès à l'hôtel 24 h/24, WIFI payant dans tout l'hôtel et parking gratuit sur place.

Ontdek de onovertroffen combinatie van comfort en een lage prijs. Ibis budget biedt comfortabele, moderne kamers, een heerlijk ontbijtbuffet en gratis WiFi in het hele hotel.
Découvrez le confort à bas prix. ibis Budget propose des chambres confortables et modernes, un délicieux petit déjeuner buffet et le WIFI gratuit dans tout l'hôtel.