Traduction de «hele hotel eigen » (Néerlandais → Français) :

Novotel Melbourne Glen Waverley is trots op zijn vele uitstekende services, waaronder meertalig personeel, een zakencentrum, WiFi in het hele hotel, eigen parkeergelegenheid, servicebalie voor autoverhuur, babysitservice en speelruimte voor kinderen.
Fier de sa gamme de services, le Novotel Melbourne Glen Waverley offre personnel polyglotte, centre d'affaires, accès WIFI dans tout l'hôtel, parking, comptoir de location de voiture, service de babysitting payant et espace de jeux pour enfants.

Relais Sweet Days ligt op 200 meter van de oevers van het Gardameer en wordt omgeven door een eigen tuin. Er is gratis WiFi in het hele hotel en gratis parkeergelegenheid op eigen terrein.
Niché dans son propre jardin et situé à 200 mètres des rives du lac de Garde, le Relais Sweet Days vous propose gratuitement une connexion Wifi dans tout l'établissement ainsi qu'un parking privé.

Naast uitgebreid scala aan recreatiefaciliteiten biedt Mercure Kooindah Waters Central Coast ook een verscheidenheid aan handige diensten, zoals eigen parkeergelegenheid, WiFi in het hele hotel, een zakencentrum met zelfbediening en een conciërge.
Outre sa vaste gamme d'installations récréatives, le Mercure Kooindah Waters Central Coast dispose également d'une variété de services pratiques, dont parking privé, accès WIFI dans tout l'hôtel, centre d'affaires en self-service et concierge.

Het biedt eenvoudige accommodaties met een eigen badkamer en er is gratis WiFi in het hele hotel.
Elle propose des hébergements simples dotés d'une salle de bains privative ainsi qu'une connexion Wifi disponible dans tout l'établissement.

De suites beschikken over een eigen terras en gratis WiFi is beschikbaar in het hele hotel.
Les suites sont en outre dotées d'une terrasse privée. Une connexion Wifi est fournie gratuitement dans tous les locaux.

Het heeft een Belgische keuken restaurant, een eigen bar en gratis WiFi in het hele hotel.
Il dispose d'un restaurant qui sert une cuisine belge, d'un bar sur place et d'une connexion Wifi gratuite dans l'ensemble de l'établissement.

Tijdens uw verblijf kunt u parkeren op de eigen parkeergelegenheid en in het hele hotel is gratis WiFi beschikbaar.
Vous bénéficierez gratuitement d'un parking privé et d'une connexion Wifi dans l'ensemble de l'établissement.

De kamers hebben een eigen terras en er is gratis WiFi in het hele hotel.
Il propose des chambres dotées d'une terrasse privée ainsi qu'une connexion Wifi gratuite accessible dans l'ensemble de l'établissement.

Ibis budget Dubbo biedt gasten eigentijdse accommodatie tegen een betaalbare prijs en tal van handige diensten, zoals kamers voor mindervaliden, betaald WiFi in het hele hotel, 24 uur per dag toegang tot het hotel en gratis eigen parkeergelegenheid.
L'ibis Budget Dubbo propose des chambres modernes à prix abordable et toute une gamme de services : chambres pour les personnes à mobilité réduite, WIFI payant dans tout l'hôtel, accès à l'hôtel 24h/24 et parking gratuit sur place.

Ibis Melbourne Glen Waverley biedt een breed scala van handige diensten en faciliteiten, zoals gratis parkeergelegenheid op eigen terrein, betaald WiFi in de kamers en in het hele hotel, kamers met tussendeur en kamers voor mindervaliden.
L'ibis Melbourne Glen Waverley offre toute une gamme de services et d'équipements : parking gratuit, accès WIFI dans les chambres et dans tout l'hôtel, chambres communicantes et chambres pour personnes à mobilité réduite.