Traduction de «hele goede » (Néerlandais → Français) :

Lekker luieren en ontspannen op het houten terras met ligstoelen en parasols is natuurlijk ook een hele goede optie.
Vous pourrez également vous asseoir et vous détendre sur la terrasse en bois munie de chaises longues et de parasols.

De medewerkers van de receptiebalie zullen u tijdens het inchecken van harte welkom heten en zij kunnen u hele goede tips geven over de mooiste bezienswaardigheden en de beste restaurants.
Le personnel du Concierge effectuera votre enregistrement et vous fournira des conseils utiles sur les sites à visiter et les meilleurs restaurants alentours.

Het moderne hotel Aretxarte ligt 6 kilometer buiten Bilbao, en biedt hele goede en handige faciliteiten.
Situé à Zamudio, à 6 kilomètres de Bilbao, l'Aretxarte est un hôtel moderne disposant de superbes équipements pratiques.

Het biedt goede faciliteiten voor het hele gezin op een gunstige locatie in de buurt van het strand.
Profitez d'une large gamme d'équipements pour toute la famille dans un lieu idéalement situé à proximité de la plage.

Bij El Marlin bent u aan het goede adres voor barbecuegerechten en zeebanket. De sportbar, Take Five, is uitsluitend toegankelijk voor volwassenen en de hele nacht geopend.
L'El Marlin est spécialisé en barbecue et fruits de mer tandis que le Take Five, le bar sportif réservé aux adultes, est ouvert toute la nuit.

Het biedt ook een goede verbinding met het vliegveld Sheremetyevo. Er is gratis WiFi in het hele hotel en de lobby is voorzien van gratis werkplekken met internet.
Une connexion Wifi dans l'ensemble de l'hôtel et des bornes Internet dans le hall sont disponibles gratuitement.

Het prachtige nationale park van de meren van Plitvice is het hele jaar door een goede bestemming met warme zomers, frisse groene lentes en veel sneeuw in de winter.
Cet établissement à la gestion familiale est installé dans un bâtiment neuf. L'incroyable parc national des lacs de Plitvice est une destination agréable tout au long de l'année, avec des étés chauds, des printemps verts et luxuriants et des hivers neigeux.

In de hele regio vindt u restaurants en cafés, vaak met goede wijnkelders.
Divers cafés et restaurants sont présents dans la région, dont de nombreux sont installés aux portes du domaine viticole.

Het hotel ligt op slechts 300 meter van het dichtstbijzijnde metrostation en biedt goede verbindingen met het openbaar vervoer in Dortmund en het hele Ruhrgebied.
L'hôtel est à seulement 300 mètres de la station de métro la plus proche, permettant de bonnes liaisons de transports en commun dans Dortmund et au sein de toute la région de la Ruhr.

Het treinstation van Oberhausen ligt op 15 minuten lopen van Hotel Haus Union. Het biedt goede treinverbindingen met het hele Ruhrgebied.
La gare ferroviaire d'Oberhausen, située à 15 minutes de marche de l'Hôtel Haus Union, permet de se déplacer dans le bassin de la Ruhr.