Vertaling van "hele dag door proeven " (Nederlands → Frans) :

Het Coconut Restaurant is gevestigd op het dak en kijkt uit op het zwembad. U kunt er de hele dag door proeven van lokale gerechten en internationale favorieten.
Situé sur le toit et surplombant la piscine, le Coconut Restaurant sert toute la journée une sélection de mets locaux et internationaux.

Een continentaal ontbijt wordt elke ochtend geserveerd. Gasten kunnen huisgemaakte cocktails de hele dag door proeven, terwijl ze genieten van het uitzicht op zee.
Un petit-déjeuner continental est servi chaque matin et vous pourrez déguster un cocktail maison toute la journée, tout en admirant les vues sur la mer.

Breng ook een bezoekje aan de informele The Iconic Bar om de Braziliaanse koffie te proeven, en de hele dag door te ontspannen met koude drankjes.
Découvrez The Iconic Bar, qui sert du matin au soir des boissons fraîches et du café brésilien dans une ambiance décontractée.

Hier kunt u gebruikmaken van het businesscentrum met gratis WiFi, dagbladen of tijdschriften lezen en de hele dag door gratis hapjes proeven en frisdrank, koffie en thee drinken.
Vous pourrez utiliser le centre d'affaires avec une connexion Wifi gratuite, des journaux ou magazines quotidiens et des dégustations gratuites de canapés. D'autre part, des boissons sans alcool, du café et du thé sont servis toute la journée.

In het restaurant aan zee kunt u proeven van traditionele Kretenzer en Griekse specialiteiten en er zijn de hele dag door drankjes en snacks verkrijgbaar.
Vous pourrez déguster une cuisine crétoise traditionnelle et des spécialités grecques au restaurant situé en bord de mer. Des boissons et des collations sont également servies tout au long de la journée.

Het restaurant is het hele jaar door geopend en serveert de hele dag door maaltijden.
Ouvert toute l'année, le restaurant sert des repas tout au long de la journée.

In het restaurant van het hotel, dat de hele dag geopend is, kunnen gasten een verscheidenheid aan Indonesische, Chinese en westerse gerechten proeven.
Ce dernier est effectué moyennant des frais supplémentaires. Vous dégusterez une large variété de plats indonésiens, chinois et occidentaux au restaurant de l'hôtel.

De hele dag kunt u hier ook van karakteristieke, lokale tapas en à-la-cartegerechten proeven.
Vous pourrez également vous y rendre tout au long de la journée pour déguster une sélection de tapas typiques de la région et des plats à la carte.

In de Shallal Bar kunt u de hele dag vers geperste sappen en snacks proeven.
Des jus fraîchement pressés et des collations sont également à votre disposition tout au long de la journée au bar Shallal.

Er wordt elke ochtend een ontbijt aangeboden op het terrein en u kunt de hele dag de traditionele Hongaarse keuken proeven.
Un petit-déjeuner est offert sur place chaque matin et vous pourrez également déguster des spécialités traditionnelles hongroises tout au long de la journée.