Vertaling van "heldere lichte " (Nederlands → Frans) :

De heldere, lichte kamers zijn voorzien van een moderne inrichting, satelliet-tv en een bureau.
Claires et lumineuses, les chambres affichent une décoration moderne. Elles disposent d'une télévision par satellite et d'un bureau.

Het heldere, lichte interieur is ontworpen en ingericht in een traditionele stijl met een zeer huiselijke sfeer.
L'intérieur lumineux est doté d'une décoration typique afin que vous vous sentiez comme chez vous.

Bosch Duin biedt lichte studio's op slechts 1 km afstand van de kust van Den Helder.
Le Bosch Duin vous invite à séjourner dans des appartements lumineux situés à seulement 1 km de la côte du Helder.

De lichte kamers van het Tropicalis Hotel hebben een helder, wit interieur met elementen van licht hout en beddengoed met een tropisch thema.
Les chambres inondées de lumière du Tropicalis Hotel sont décorées dans des tons blancs lumineux avec des éléments en bois clair et une literie aux motifs tropicaux.

De lichte kamers zijn ingericht in heldere kleuren en met licht-houten meubilair.
Les chambres sont lumineuses, décorées dans des tons blancs et dotées de meubles en bois clair.

Alle appartementen kijken uit op zee en hebben een lichte uitstraling dankzij de grote ramen, de heldere kleuren en het lichte houten meubilair.
Bénéficiant d'une vue sur la mer, tous les appartements du Residence Piccadilly présentent une atmosphère lumineuse créée par les grandes fenêtres, les couleurs claires et le mobilier en bois clair.

Het lichte appartement heeft houten vloeren en meubelen in lichte en heldere tinten.
Cet appartement lumineux est doté de parquet et d'un mobilier en bois dans des tons clairs mais lumineux.

De kamers zijn ingericht met lichte heldere kleuren en kunstwerken met het thema film.
Les chambres du Morelli sont décorées dans des couleurs vives, sur le thème du cinéma.

Alle kamers van het ibis Namur Centre zijn ingericht in lichte aardetinten met heldere accenten, en hebben kabeltelevisie en hardhouten vloeren.
Équipées de la télévision par câble, les chambres présentent du parquet et une décoration aux tons ocre avec des accents lumineux.

Het hotel heeft een bar, een gemeenschappelijke keuken en een ruime lobby ingericht met traditionele Nederlandse kunst. Alle kamers van Meininger Hotel Amsterdam City West zijn voorzien van een licht interieur met heldere details en houten vloeren.
L'hôtel comprend un bar, une cuisine mise à votre disposition ainsi qu'un hall spacieux décoré d'objets d'art hollandais traditionnels. Toutes les chambres du MEININGER Hotel Amsterdam City West disposent d'une décoration lumineuse avec des touches vives et de parquet.