Vertaling van "heldere kamers bieden " (Nederlands → Frans) :

De ruime, heldere kamers bieden een knusse, huiselijke sfeer.
Dans les chambres spacieuses à la décoration légère, vous vous sentirez très à l'aise.

De meeste kamers, van de in totaal 15 kamers, bieden een uitzicht op de bergen van dit nationale park. In de omgeving vindt u bossen, heldere beekjes, de rivier de Deva en vele charmante kleine bergdorpjes.
La région abrite également des forêts, des cours d'eau clairs, la Deva et un grand nombre de villages de montagne pleins de charme.

Urberacher Hof beschikt over kamers met een hedendaagse stijl en een heldere inrichting. De kamers bieden een eigen of een gedeelde badkamer.
L'établissement Urberacher Hof comprend des chambres de style contemporain, décorées dans des tons vifs et dotées d'une salle de bains privative ou commune.

De ruime kamers van het 0031 Boutique Hotel zijn ingericht in heldere mediterrane tinten en beschikken over ruime balkons met hangmatten. De kamers bieden uitzicht op zee of op het zwembad.
Jouissant d'une vue sur la mer ou sur la piscine, les chambres spacieuses du 0031 sont pourvues de couleurs méditerranéennes vives et de grands balcons avec des hamacs.

De kamers bieden aangename strandaccommodatie met praktische tegelvloeren en heldere blauwe muren.
Les chambres proposent un hébergement agréable à la plage doté de carrelage et de murs de couleur bleu vif.

De helder verlichte kamers bieden uitzicht op het meer.
Lumineuses, les chambres offrent une vue sur le lac.

Vele kamers beschikken over een balkon, en op heldere dagen bieden deze balkons een schitterend weids uitzicht over de Bodensee, tot aan de Zwitserse en Oostenrijkse Alpen.
Les plupart des chambres disposent d'un balcon, d'où, par beau temps, vous jouirez d'une vue magnifique sur le lac de Constance et, au loin, sur les Alpes suisses et autrichiennes.

Sommige kamers bieden uitzicht op de tuin en zijn ingericht in een verscheidenheid aan heldere, rode kleuren.
Certaines chambres offrent une vue sur le jardin et sont décorées dans des tons rouge vif.

De heldere kamers van het Sans Souci bieden allemaal een prachtig uitzicht op zee, satelliettelevisie en een balkon.
Les chambres lumineuses du Sans Souci sont toutes dotées d'une télévision par satellite et d'un balcon offrant une vue magnifique sur la mer.

Sommige bieden uitzicht op zee. De kamers van H Top Caleta Palace beschikken ook over een betegelde vloer en een heldere, functionele inrichting.
Les chambres sont dotées de carrelage et présentent un intérieur lumineux et fonctionnel.