Traduction de «sans souci bieden » (Néerlandais → Français) :

De heldere kamers van het Sans Souci bieden allemaal een prachtig uitzicht op zee, satelliettelevisie en een balkon.
Les chambres lumineuses du Sans Souci sont toutes dotées d'une télévision par satellite et d'un balcon offrant une vue magnifique sur la mer.

Gasten kunnen kiezen uit 1 van de 2 restaurants van het Sans Souci. Beide bieden een prachtig uitzicht op zee.
Les deux restaurants sur place bénéficient d'une jolie vue sur la mer.

Deze accommodatie ligt halfweg tussen de metrostations Sans Souci en Monplaisir-Lumière, die beide directe verbindingen bieden naar het plein Place Bellecour en het oude centrum.
L'établissement Lagrange City Aparthôtel Lyon Lumière est implanté à mi-chemin entre les stations de métro Sans Souci et Monplaisir-Lumière.