Vertaling van "helder van kleur " (Nederlands → Frans) :

Het warm ingerichte, comfortabele en eigentijdse interieur van de accomodatie bevat functioneel meubilair en is licht en helder van kleur.
Il abrite des chambres chaleureuses, contemporaines et confortables dotées d'un mobilier fonctionnel. Les intérieurs sont agréables et lumineux.

Elke stijlvolle, moderne kamer is ingericht in helder wit, met een vleugje kleur.
Élégantes et modernes, toutes les chambres sont décorées dans un blanc lumineux, souligné de touches de couleur.

De kamers van het Madeloc zijn ingericht in neutrale tinten en 1 heldere kleur en beschikken over airconditioning, een lcd-tv en een minibar.
Les chambres de l'Hotel Madeloc sont décorées dans des tons neutres rehaussés d'une couleur vive et disposent de la climatisation, d'une télévision à écran LCD et d'un minibar.

De kamers van het Amaris Hotel Juanda hebben airconditioning, een zithoek en 1 muur die in een heldere kleur geschilderd is.
Pourvues d'un coin salon, les chambres climatisées présentent un mur peint dans des tons vifs sur un côté.

De kamers zijn voorzien van muren met een neutrale kleur en heldere verlichting.
Les chambres présentent des murs colorés et un éclairage lumineux.