Vertaling van "helder restaurant " (Nederlands → Frans) :

Er wordt een ontbijtbuffet verzorgd in het heldere restaurant, dat ook lokale en internationale gerechten serveert.
Le restaurant lumineux propose une cuisine locale et internationale et sert un petit-déjeuner buffet.

In het heldere restaurant met traditioneel houten meubilair van het Fuchsröhre wordt elke ochtend een uitgebreid ontbijtbuffet aangeboden.
Le restaurant lumineux du Fuchsröhre est doté d'un mobilier en bois traditionnel et sert un petit-déjeuner buffet complet tous les matins.

Het heldere restaurant van Wittelsbacher biedt een panoramisch uitzicht, klassieke gerechten, en een breed scala aan wijnen.
Le restaurant lumineux du Wittelsbacher offre des vues panoramiques et propose des plats classiques ainsi qu'un large éventail de vins.

Deze vrolijk ingerichte appartementen liggen op enkele meters van de witte zandstranden en beschikken over een buitenzwembad te midden van exotische tuinen en een helder restaurant met terras.
Situés à quelques mètres de plages de sable blanc, ces appartements joliment décorés disposent d'une piscine extérieure installée au cœur de jardins exotiques, et d'un restaurant lumineux avec une terrasse.

Geniet van heerlijke gerechten in het heldere restaurant van het hotel, Culimaar, en trakteer uzelf op heerlijk huisgemaakt gebak en taart bij uw kopje koffie in het café.
Dégustez une délicieuse cuisine dans le restaurant lumineux de l'hôtel, le Culimaar, et régalez-vous avec de succulents gâteaux et pâtisseries faits maison en buvant une tasse de café au café de l'hôtel.

De kamers van Hotel-Restaurant Fück zijn ingericht in heldere kleuren.
Les chambres de l'hôtel-restaurant Fück sont décorées dans des tons vifs.

Het Hotel-Restaurant Esbach Hof biedt heldere, goed uitgeruste kamers met ontspannende uitzichten.
L'Esbach Hof dispose de chambres lumineuses et bien équipées, offrant une vue reposante.

Alle heldere kamers van het Café Restaurant zum Vischeltal zijn uitgerust met satelliet-tv en hebben een eigen badkamer met douche.
Toutes les chambres lumineuses du Café Restaurant zum Vischeltal sont équipées de la télévision par satellite et d'une salle de bains privative avec douche.

Het Balata restaurant, dat is bekroond met de American Express Platinum Card Fine Dining Restaurant Award, biedt gastronomische gerechten en is ingericht in heldere kleuren en met moderne open haarden.
Affichant une décoration aux couleurs lumineuses et doté de cheminées modernes, le restaurant Balata, honoré de la distinction Fine Dining (programme réservé aux détenteurs de la carte Platinum d'American Express), décline avec talent des délices gastronomiques, pour le plus grand régal des gourmets.

Het helder ingerichte restaurant Tuffelhus serveert themadiners gebaseerd op verschillende soorten vis.
Décoré dans des couleurs vives, le restaurant Tuffelhus de l'Achtert Diek propose des dîners à thème composés de différents types de poissons.