Traduction de «heet water en koud » (Néerlandais → Français) :

Er is gratis koffie, thee, heet water en koud mineraalwater beschikbaar.
En outre, l'établissement fournit gratuitement du café, du thé, ainsi que de l'eau potable chaude.

De kamers van La Casa Delle Rose worden op natuurlijke wijze geventileerd en hebben heet water door middel van zonnepanelen. De kamers zijn uitgerust met een koelkast, een ventilator, een tafel en 2 stoelen.
Dotées d'une aération naturelle et d'eau chauffée à l'énergie solaire, les chambres de La Casa Delle Rose sont équipées d'un réfrigérateur, d'un ventilateur, d'une table et 2 chaises.

Het ontbijt wordt dagelijks geserveerd met coca-thee, koffie, heet water, verse jus d'orange, brood, boter en jam.
Le petit-déjeuner est servi chaque matin. Il comprend du thé de coca, du café, de l'eau chaude, du jus d'orange frais, du pain, du beurre et de la confiture.

De kamers zijn voorzien van airconditioning, een thermoskan met heet water en groene thee zakjes.
Les chambres climatisées comprennent un thermos d'eau chaude avec des sachets de thé vert.

Dit betekent dat het afval wordt gescheiden, en dat er een beperkte hoeveelheid heet water beschikbaar is.
Ainsi, les déchets sont triés et une quantité limitée d'eau chaude est disponible.

Heet water, voor uw thee en koffie, is gratis beschikbaar, 24 uur per dag.
De l'eau chaude est disponible gratuitement 24h/24 pour vos thés et cafés.

Er zijn gratis dranken en een automaat voor heet en koud water beschikbaar.
Des boissons gratuites, y compris un distributeur d'eau chaude et froide, sont à votre disposition.

De kamers met airconditioning beschikken over een flatscreen-tv met satellietzenders, een dispenser met warm en koud water en een aangrenzende badkamer met een warme en koude douche en een haardroger.
Ces chambres climatisées disposent d'une télévision par satellite à écran plat, d'un distributeur d'eau chaude/froide, ainsi que d'une salle de bains privative pourvue d'une douche avec eau chaude/froide et d'un sèche-cheveux.

De kamers hebben een ventilator en koud water of airconditioning en warm water.
Dans les chambres, vous aurez le choix entre un ventilateur avec de l'eau froide ou la climatisation avec de l'eau chaude.

Ze beschikken tevens over airconditioning, flessen water en douches met warm en koud water.
Chaque chambre climatisée comprend des bouteilles d'eau et une salle de douche privative.