Vertaling van "heerlijkheden het ontbijt " (Nederlands → Frans) :

Begin uw dag met een heerlijk ontbijtbuffet (bij de kamerprijs inbegrepen), dat bestaat uit een selectie van nationale en internationale heerlijkheden. Het ontbijt wordt vanaf 6:30 geserveerd in restaurant El Colonial.
Commencez la journée par un succulent petit déjeuner buffet (compris dans le prix de la chambre), avec une sélection de délices culinaires nationaux et internationaux, au restaurant El Colonial dès 6 h 30.

Geniet van nationale en internationale heerlijkheden bij restaurant El Colonial, geopend voor ontbijt, lunch en diner.
Savourez les délices culinaires nationaux et internationaux du restaurant El Colonial, ouvert pour le petit déjeuner, le déjeuner et le dîner.

Het restaurant van het Dermaga heeft een scheepvaartthema en is geopend voor het ontbijt, de lunch en het diner. Er worden lokale, Indonesische heerlijkheden geserveerd.
Décoré sur le thème naval, le restaurant du Dermaga vous accueille pour le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner. Il sert de savoureux plats locaux indonésiens. De plus, un service d'étage est assuré.

Begin uw dag met het smakelijke ontbijt van het Hövelmann's en verwen u 's avonds met verfijnde regionale en internationale creaties of vegetarische heerlijkheden.
L'hôtel Hövelmann sert le matin un savoureux petit-déjeuner. Le soir vous pourrez déguster des plats novateurs régionaux et internationaux ou encore de délicieux mets végétariens.

Pannenkoeken, zelfgemaakt gebak en vers fruit zijn slechts enkele van de heerlijkheden die geserveerd worden bij het continentaal ontbijt.
Le petit-déjeuner continental comprend notamment des crêpes, des gâteaux faits maison et des fruits frais.