Traduction de «heerlijke huisgemaakte cake en koekjes » (Néerlandais → Français) :

In de grote woonkamer van de boerderij wordt dagelijks een ontbijtbuffet geserveerd met onder andere heerlijke huisgemaakte cake en koekjes.
Le petit-déjeuner est servi tous les jours dans la grande salle à manger de la ferme.

Er wordt elke ochtend een continentaal ontbijt geserveerd dat bestaat uit huisgemaakte cake en koekjes, croissants, ham en kaas.
Un petit-déjeuner continental est servi chaque matin. Il comprend des gâteaux et biscuits faits maison, des croissants, du jambon et du fromage.

Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet verzorgd met onder meer huisgemaakte cake en koekjes.
Chaque matin, vous pourrez savourer un petit-déjeuner buffet composé notamment de gâteaux et de biscuits maison.

Er wordt een ontbijtbuffet geserveerd met heerlijke, huisgemaakte cakes.
Le petit-déjeuner buffet comprend de délicieux gâteaux faits maison.

Het ontbijt bestaat uit zoete en hartige producten, zoals 2 of meer huisgemaakte cakes, koekjes, eieren, bacon, warme dranken en vruchtensappen.
Le petit-déjeuner se compose d'aliments sucrés et salés, comme 2 gâteaux faits maison ou plus, des biscuits, des œufs avec du bacon, des boissons chaudes et des jus de fruits.

Sommige kamers hebben een houten balkenplafond. Het uitgebreide ontbijtbuffet bestaat uit zoete gerechten zoals huisgemaakte cake, koekjes en jam, samen met warme dranken en sappen.
Le copieux petit-déjeuner buffet se compose d'aliments sucrés comme des gâteaux, des biscuits et des confitures faits maison, ainsi que de boissons chaudes et de jus de fruit.