Vertaling van "heerlijk gastronomisch diner " (Nederlands → Frans) :

Het restaurant is bekroond met 15 Gault Millau-punten en het keukenteam staat garant voor een heerlijk gastronomisch diner. In het specialiteitenrestaurant Crap Naros worden traditionele gerechten uit Grison aangeboden.
À midi, la terrasse bien exposée est idéale pour faire une pause et admirer la vue magnifique sur les montagnes. Récompensée par 15 points Gault Millau, l'équipe de cuisine du restaurant Crap Naros sert de délicieux repas gastronomiques et des plats traditionnels des Grisons pour le dîner.

Combineer uw zakelijke afspraak met een heerlijke lunch of een gastronomisch diner.
Combinez votre rendez-vous d'affaires avec un délicieux déjeuner ou un dîner gastronomique.

Haarlem biedt geweldige winkelstraten, culinaire specialiteiten in gezellige bistro's en eetcafés, maar ook talloze restaurants voor een heerlijke snelle dagschotel of een gastronomisch diner.
Haarlem dispose de magnifiques rues commerçantes, de bistros confortables servant des spécialités culinaires, de cafés grandioses et de nombreux restaurants servant des plats rapides, de délicieux plats du jour ou une cuisine gastronomique.

Er is een bezorgmenu voor een informeel diner in uw eigen villa. Voor een intiemere ervaring kan u ook een privé-kok boeken, die u kan helpen bij het bereiden van heerlijke gastronomische maaltijden, in de keuken van de villa.
Pour encore plus d'intimité, un chef particulier pourra venir vous aider à préparer de délicieux repas gastronomiques dans votre cuisine.

Kijk uit naar een stevig ontbijt, snelle lunches, heerlijke diners en verfrissende drankjes: de gastronomische selectie van de bistro en bar van het hotel verwent u vanaf de vroege ochtend tot diep in de nacht.
Nous servons des petits déjeuners copieux, des déjeuners rapides, des dîners exquis et des boissons rafraîchissantes : la gastronomie de notre bistrot et de notre bar vous comblera du matin au soir.

U kunt lekker sporten in de kleine fitnessruimte van het Xara Palace en daarna ontspannen in de sauna. Voor een heerlijk diner kunt terecht in het gastronomische restaurant De Mondion, of in restaurant Trattoria AD 1530 met een informelere sfeer.
Lors de votre séjour, vous pourrez vous dépenser dans la petite salle de sport du Xara Palace et ensuite profiter d'une séance de détente dans son sauna, avant de savourer un délicieux dîner au restaurant gastronomique De Mondion ou à la Trattoria AD 1530, dans un cadre plus décontracté.

Sommige kamers bieden uitzicht over zee'. s Avonds kunt u genieten van een heerlijk diner in het gastronomische restaurant Le Brise Lames, dat in verschillende beroemde culinaire gidsen, waaronder de Michelin-gids, staat vermeld.
Le soir, vous pourrez dîner du restaurant gastronomique Le Brise Lames, cité dans plusieurs guides célèbres tels que le Guide Michelin.

De dag begint met een heerlijk ontbijtbuffet in Salon Stanislaus. Voor het diner kunt u terecht in 2 gastronomische restaurants.
Réveillez-vous autour d'un délicieux petit-déjeuner buffet dans le salon Stanislas.