Vertaling van "heel de wereld " (Nederlands → Frans) :

De restaurants, de foyer en de publieke ruimtes zijn allemaal ingericht met antiek, kunstwerken en curiositeiten uit Azië en heel de wereld.
Les restaurants, le hall et les parties communes sont tous ornés d'antiquités, d'artéfacts et de curiosités en provenance d'Asie et du reste du monde.

De Captains Flying Club Restaurant serveert een gevarieerd menu en een wijnkaart met wijn uit heel de wereld.
Le club-restaurant Captains Flying sert un menu varié et des vins provenant du monde entier.

Geniet van een heel spectaculaire wereld, ontdek de charme en de levenskwaliteit in een hotel dat onlangs werd gerenoveerd en zoveel te bieden heeft aan de gasten. We hebben meer te bieden dan alleen de voorzichtig uitgekozen inrichting van het salon en de kamers.
Appréciez un monde vraiment magnifique, découvrez le charme et la qualité de vie dans un hôtel qui a été récemment rénové, qui a tellement à offrir à ses clients spéciaux. Nous avons plus à vous offrir que juste le design soigneusement choisi du salon et des chambres.

U komt heel gemakkelijk bij het op 1 na grootste koraalrif ter wereld. Dit milieuvriendelijke hotel heeft een strandbar en rustieke accommodaties.
Cet hôtel respectueux de l'environnement dispose d'un bar de plage et d'hébergements rustiques.