Vertaling van "heeft u behalve " (Nederlands → Frans) :

Hotel Ostaniec heeft u behalve een prachtig uitzicht op de berg Zborów ook diverse activiteiten te bieden.
Bénéficiant d'une vue sur le mont Zborów, l'Hotel Ostaniec propose un éventail impressionnant d'activités.

Het hotel heeft behalve een bar waar verfrissende drankjes worden geserveerd ook een speelplaats voor kinderen.
L'hôtel abrite un bar qui sert des boissons rafraîchissantes et une aire de jeux pour enfants.

Er wordt elke dag een uitgebreid ontbijtbuffet verzorgd. Behalve een restaurant heeft het hotel ook een bar en een lounge.
Un copieux petit-déjeuner buffet est servi chaque matin. L'hôtel dispose d'un restaurant, d'un bar et d'un salon.

Er is een lift beschikbaar (behalve op de 5e verdieping) en het hotel heeft een vergaderzaal.
L'établissement dispose d'un ascenseur (excepté au 5ème étage) et d'une salle de réunion.

Voor de toegang tot de spa wordt een toeslag in rekening gebracht. Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet geserveerd en het hotel heeft behalve een restaurant een café in Weense stijl.
L'Hotel Grossfeld sert tous les matins un petit-déjeuner buffet. Sur place, vous trouverez aussi un restaurant et un café de style viennois.

U heeft gratis toegang tot de zwembaden, speeltuinen en het sportcomplex (behalve tennis en boogschieten).
Vous pourrez profiter gratuitement des piscines, des aires de jeux et du complexe sportif, à l'exception du court de tennis et des installations de tir à l'arc.

Het restaurant van het Gertrud heeft een terras en biedt behalve populaire streekgerechten uit de Eifel ook kleurrijke saladebuffetten.
Doté d'une terrasse, le restaurant du Gertrud sert des plats typiques de la région de l'Eifel et des buffets de salades colorées.

Behalve de buitenzwembaden heeft Pousada Toca da Coruja ook een stoomsauna, een whirlpool en een leeskamer.
En plus des piscines extérieures, le Pousada Toca Da Coruja propose également un sauna, un bain à remous et une salle de lecture.

Behalve een buitenzwembad heeft het Tryp São Paulo Higienopolis Hotel ook een eigen fitnessruimte en een sauna.
L'établissement dispose d'une piscine extérieure, d'une salle de sport et d'un sauna sur place.

Behalve een buitenzwembad heeft het Marazul Hotel ook een fitnesscentrum en een sauna.
En plus de sa piscine extérieure, le Marazul Hotel propose un centre de remise en forme et un sauna.