Traduction de «heeft speciaal gebouwde » (Néerlandais → Français) :

Het hotel heeft speciaal gebouwde conferentie- en banketfaciliteiten die beschikbaar zijn voor bruiloften en besloten partijen.
Une salle de conférence et de banquet est à votre disposition et peut être louée pour des mariages et des soirées privées.

Het heeft stijlvolle interieurs en een unieke aanpak. Het hotel is speciaal gebouwd voor zaken, ontspanning en plezier en biedt een uitstekende service.
Cet hôtel a été spécialement conçu pour répondre aux besoins d’affaires, de loisirs et de plaisir et propose un service sans pareil.

Alle comfortabele, speciaal gebouwde accommodatie heeft een eigen badkamer en is gelegen in het rustige bijgebouw, los van het hoofdgebouw.
Confortables et dotées d'une salle de bains privative, toutes les chambres occupent une annexe indépendante paisible, séparée du bâtiment principal de l'auberge.

Dit stijlvolle 4-sterrenhotel met een speciaal thema is in december 2010 gebouwd en heeft een centrale ligging op 200 meter van het centrum van Zermatt.
Construit en décembre 2010, cet élégant hôtel 4 étoiles au thème spécifique bénéficie d'un emplacement central, à 200 mètres du centre de Zermatt.

Het speciaal daarvoor gebouwde recreatiecentrum heeft een zwembad, een spabad, stoombad en een fitnessruimte - een uitstekende keuze voor een regenachtige dag!
Idéal par jour de pluie, le centre dédié aux loisirs comprend une piscine, une baignoire spa, un bain à vapeur et une salle de sport.