Traduction de «heeft prachtige interieurs » (Néerlandais → Français) :

Deze stijlvolle stedelijke oase heeft prachtige interieurs geïnspireerd door de 5 natuurlijke elementen: water, aarde, hout, metaal en vuur.
Cette élégante oasis urbaine affiche un étonnant décor intérieur inspiré par les cinq éléments naturels : l'eau, la terre, le bois, le métal et le feu.

Het gebouw heeft prachtige interieurs, een bijzonder fraaie hal en een eikenhouten trap met een glazen koepel. Het Hollin Hall ligt in de heuvels van het Peak District, vlakbij het centrum van Manchester.
Le Hollin Hall se trouve sur les contreforts du Peak District, à proximité du centre-ville de Manchester.

Dit hotel in het centrum van deze charmante middeleeuwse stad was eens een Aragonees herenhuis. Het heeft prachtige interieurs, waaronder een fantastisch restaurant met een selectie verfijnde wijnen.
Occupant un ancien manoir aragonais, cet hôtel est situé dans le centre de la charmante ville médiévale.

Hotel Bahia heeft een prachtig interieur met houten balken in de plafonds en prachtige portieken en gangen.
L'Hotel Bahia affiche un magnifique décor, comprenant des poutres en bois au plafond ainsi que des porches et des couloirs splendides.

La Robleda ziet eruit als een typisch Cantabrisch landhuis en heeft een prachtig interieur en moderne faciliteiten, zoals gratis WiFi en een prachtige omgeving, omringd door tuinen.
Conçu pour ressembler à une maison de campagne typique de Cantabrie, La Robleda dispose de beaux intérieurs et d'installations modernes, dont une connexion Wifi gratuite. L'établissement, entouré de jardins, offre un cadre charmant.

Hotel Liassidi is gevestigd in een 15e-eeuws, gotisch paleis en heeft een prachtig interieur en decoraties van hoge kwaliteit.
Situé dans un palais gothique du XVe siècle, il arbore des intérieurs charmants et des décorations de qualité.

Hotel Arte is centraal gelegen in Sanliurfa, heeft moderne interieurs, beschikt over ultramoderne faciliteiten en biedt prachtig uitzicht over de stad.
L'Hotel Arte à Sanliurfa vous invite à profiter de ses intérieurs modernes, d'équipements à la pointe de la technologie, d'une ville merveilleuse et d'un emplacement central.

Het 5-sterrenhotel heeft een prachtig interieur met elementen als een marmeren trap en elegante wandlijsten.
Doté d'un escalier de marbre et d'élégantes moulures, l'établissement Lastarria Boutique Hotel présente un décor aux ornements dignes d'un hôtel 5 étoiles.

Elke kamer heeft een prachtig interieur met een luxueuze eigen badkamer en een reeks persoonlijke toiletartikelen.
Joliment aménagée, chaque chambre comporte une salle de bains privative luxueuse et un éventail d'articles de toilette.

Iedere kamer heeft een prachtig interieur, een zithoek en een flatscreen-tv met kabelzenders.
Décorées avec goût, elles disposent d'un coin salon, d'une télévision par câble à écran plat et d'une salle de bains privative comprenant une baignoire.