Traduction de «heeft moderne duitse » (Néerlandais → Français) :

Het traditionele restaurant van het hotel heeft moderne Duitse gerechten en mediterrane schotels op de menukaart staan.
Sur place, le restaurant traditionnel propose une cuisine allemande moderne et des plats méditerranéens.

Het restaurant Stadtgarten heeft een lange traditie en serveert moderne Duitse gerechten met goede Duitse en internationale wijnen.
Le restaurant Stadtgarten bénéficie d'une longue tradition et sert désormais une cuisine allemande moderne accompagnée de vins fins allemands et internationaux.

Het door een familie beheerde Stadthotel am Bühnenhaus heeft moderne kamers met Duitse digitale televisie.
Le Stadthotel am Bühnenhaus est un établissement à la gestion familiale qui possède des chambres modernes dotées d'une télévision avec les chaînes numériques allemandes, d'un plateau/bouilloire et d'un lecteur DVD sur demande.

Hotel Grainauer Hof wordt beheerd door een familie en ligt op slechts 10 km van de Duitse grens met Oostenrijk. Het heeft een modern wellnesscentrum, een binnenzwembad en uitzicht op de Beierse Alpen.
Offrant une vue sur les Alpes bavaroises, l'Hotel Grainauer Hof est situé à seulement 10 km de la frontière austro-allemande. Cet établissement à la gestion familiale vous propose un spa moderne et une piscine intérieure.

Het restaurant heeft een glazen interieur en lederen stoelen. Er worden traditioneel Duitse gerechten met moderne mediterrane invloeden geserveerd.
Le restaurant affiche un décor moderne en verre et des chaises en cuir. Il propose une cuisine allemande traditionnelle agrémentée d'influences méditerranéennes modernes.

Het Ferienhof Landhotel Laurenz ligt naast een bos op het platteland van Münsterland. Deze boerderij met pension in Gronau heeft een traditioneel Duitse restaurant met cafetaria, gratis WiFi, en moderne kamers en appartementen.
Situé à côté d'une forêt dans la campagne de Münster, le Ferienhof Landhotel Laurenz est une ferme et maison d'hôtes à Gronau qui propose un restaurant traditionnel allemand avec un café, une connexion Wifi gratuite, des chambres et des appartements modernes.