Traduction de «heeft kamers met stenen » (Néerlandais → Français) :

Het Sa Carrotja is uitsluitend voor volwassenen en heeft kamers met stenen muren en houten balken.
Les chambres de cet établissement réservé aux adultes combinent murs de pierre et poutres en bois.

Het biedt een uitgebreid zelfgemaakt ontbijt en heeft kamers met stenen muren en uitzicht op de tuin.
Il propose un copieux petit-déjeuner maison ainsi que des chambres avec vue sur le jardin et murs en pierre apparente.

Het 17e-eeuwse pension BB Bastide Avellanne ligt op slechts 30 minuten rijden van de stranden van de Côte d'Azur en op slechts 2 km van het Provençaalse dorpje Besse-sur-Issolee. Het heeft kamers met stenen en balken, Provençaalse meubels en pasteltinten.
Cette maison d'hôtes du XVIIe siècle est située à seulement 30 minutes de route des plages de la Côte d'Azur et à 2 km du village provençal de Besse-sur-Issole. Décorées dans des tons pastels, ses chambres avec poutres et pierres apparentes sont dotées d'un mobilier de style provençal.

Elke kamer heeft een individuele inrichting en sommige kamers hebben stenen muren.
Les chambres sont toutes décorées de manière personnalisée et certaines comprennent des murs aux pierres apparentes.

Hotel Boutique City Center is gevestigd in een stenen gebouw met dakterras op slechts 10 minuten lopen van het historische centrum van Bogota. Het heeft kamers met gratis WiFi en een plasma-tv.
Occupant un bâtiment en pierres apparentes avec une terrasse sur le toit, l'Hotel Boutique City Center propose des chambres avec une connexion Wifi gratuite et une télévision à écran plasma, le tout à seulement 10 minutes à pied du centre historique de Bogotá.

Het Oyster Residences is gevestigd in een traditioneel stenen Fethiye-huis, omgeven door olijfbomen. Het heeft kamers met airconditioning, een balkon en gratis WiFi.
L'Oyster occupe une maison en pierre traditionnelle et entourée d'oliviers dans la ville de Fethiye. Cet établissement propose des chambres climatisées avec balcon et connexion Wifi gratuite.

Het hotel heeft een Japanse stenen spa, een schoonheidssalon en kamers met gratis vast internet.
Il vous propose un spa de pierre japonais, un salon de beauté et des chambres dotées d'une connexion Internet par câble gratuite.

Het eigentijdse hotel Abba Fonseca ligt in het historische centrum van Salamanca. Het heeft een oude, stenen gevel en beschikt over ruime, vrolijk kamers.
Situé dans le centre historique de la ville, l'Abba Fonseca est un hôtel de style contemporain doté d'une façade en pierres anciennes et de chambres à la fois spacieuses et chaleureuses.

Dit historische gebouw heeft een indrukwekkende stenen gevel en comfortabele kamers met plafonds met houten balken.
Ce bâtiment historique dispose d'une impressionnante façade en pierre et de chambres confortables dotées de poutres apparentes.

Het hotel heeft een typische stenen constructie, en beschikt over comfortabele kamers met terrassen met prachtige uitzichten.
C'est un bâtiment de pierres typique dont les chambres confortables avec terrasse jouissent d'un point de vue spectaculaire sur la campagne environnante.