Traduction de «heeft het tryp » (Néerlandais → Français) :

Verder heeft het Tryp São Paulo Itaim een lobbybar en een restaurant, waar gasten tegen een toeslag kunnen genieten van een stevig ontbijt en internationale gerechten.
Par ailleurs, le Tryp São Paulo Itaim propose un bar du hall et un restaurant, où vous pourrez savourer un copieux petit-déjeuner et des plats internationaux moyennant un coût supplémentaire.

Verder heeft het Tryp Guadalajara Hotel een internethoek en een recreatieruimte met een pooltafel, tafelvoetbaltafel en bordspellen.
Le Tryp Guadalajara Hotel met également à votre disposition un espace Internet ainsi qu'une salle de jeux munie d'un billard, d'un baby-foot et de jeux de société.

Behalve een buitenzwembad heeft het Tryp São Paulo Higienopolis Hotel ook een eigen fitnessruimte en een sauna.
L'établissement dispose d'une piscine extérieure, d'une salle de sport et d'un sauna sur place.

Dit viersterrenhotel heeft ook een whirlpool en een sauna en biedt massages ter ontspanning. Tryp São Paulo Berrini Hotel heeft bovendien een fitnessstudio, zodat u aan uw conditie kunt werken tijdens uw verblijf in São Paulo.
Cet hôtel 4 étoiles propose également un bain à remous, un sauna et des massages pour votre détente, ainsi qu'une salle de remise en forme pour vous permettre de faire de l'exercice pendant votre séjour à São Paulo.

Tryp by Wyndham Leipzig North heeft een rustige ligging. De kamers en-suites hebben een origineel design, een moderne badkamer en een flatscreen-televisie met satellietzenders en Sky.
Situé au calme, le Tryp by Wyndham Leipzig North possède des chambres et des suites à la conception originale. Celles-ci disposent d'une télévision par satellite à écran plat avec les chaînes Sky et d'une salle de bains moderne.

U heeft gratis toegang tot de fitnessruimte en de sauna van Tryp by Wyndham Leipzig North.
Vous pourrez utiliser gratuitement la salle de sport et le sauna du Tryp by Wyndham Leipzig North.

Het Tryp Estepona Valle Romano Golf in Estepona heeft een gedeeld buitenzwembad en een snackbar.
Doté d'un snack-bar et d'une piscine extérieure commune, le Tryp Estepona Valle Romano Golf se situe à Estepona.

Mozart Stubn, het restaurant van het Tryp by Wyndham Munich North, heeft een lichte serre.
Le restaurant de l'hôtel, le Mozart Stubn, dispose d'un jardin d'hiver lumineux.

Het Tryp Dortmund heeft ruime, licht ingerichte kamers met satelliet-tv, een bureau en een moderne badkamer met een haardroger.
Ses chambres spacieuses à la décoration lumineuse sont pourvues d'une télévision par satellite, d'un bureau et d'une salle de bains moderne avec un sèche-cheveux.

Tryp São Paulo Berrini Hotel heeft een zakelijk centrum met 6 vergaderzalen, audiovisuele apparatuur en persoonlijke begeleiding.
Les services aux entreprises disponibles au Tryp Hotel São Paulo Berrini comprennent 6 salles de réunions, de l'équipement audiovisuel et une assistance personnelle.