Traduction de «heeft het parkhotel » (Néerlandais → Français) :

Ook heeft het Parkhotel diverse spafaciliteiten, zoals een sauna en een stoombad.
Le spa du Parkhotel inclut un sauna et un bain de vapeur.

Vanaf de pistes van het skigebied Gitschberg-Jochtal kunt u naar het Parkhotel Holzerhof skiën. Parkhotel Holzerhof heeft een Tirools restaurant, een spa en een binnenzwembad.
Depuis les pistes de Gitschberg-Jochtal, vous pourrez skier jusqu'au Parkhotel Holzerhof.

Het Parkhotel heeft een stoombad en een sauna, waarvan u gratis gebruik kunt maken.
Le Parkhotel met également à votre disposition un bain à vapeur et un sauna accessibles gratuitement.

Het in art deco-stijl gebouwde Parkhotel heeft een mooie tuin en lijkt op een groot vakantiehuis.
Le Parkhotel est un établissement charmant qui dispose de villas de style Art déco et d'un joli jardin.

Het heeft een traditionele inrichting en aantrekkelijke wellnessvoorzieningen. Parkhotel Waldeck Golf Wellnesshotel ligt op slechts 1 km van de golfbaan Golfanlage Hochschwarzwald.
Décoré dans un style traditionnel, il dispose d'un superbe centre de bien-être. Le Parkhotel Waldeck Golf Wellnesshotel se trouve à 1 km du parcours de golf Golfanlage Hochschwarzwald.

Het Silvretta Parkhotel ligt in het idyllische dorp Klosters, op 5 minuten lopen van de kabelbaan Gotschna/Parsenn. Het heeft 4 restaurants, een zwembad en fitness- en wellnessfaciliteiten.
Situé dans le village idyllique de Klosters, à 5 minutes de marche du téléphérique Gotschna/Parsenn, le Silvretta Parkhotel dispose de quatre restaurants, d'une piscine et d'installations de remise en forme et de bien-être.

Parkhotel Klüschenberg heeft gratis parkeergelegenheid en bevindt zich op slechts 15 minuten rijden van de snelwegen A19 en de A24.
Le parking sur place est gratuit. Vous pourrez rejoindre les autoroutes A19 et A24 en seulement 15 minutes de route.

Parkhotel Klüschenberg heeft een rustige ligging in het kuurpark in Plau am See en beschikt over goed gemeubileerde kamers.
Le Parkhotel Klüschenberg bénéficie d'un emplacement paisible dans le parc thermal de Plau am See.

Het Parkhotel Berghölzchen heeft een professioneel ingerichte fitnessruimte met een sauna.
Le Parkhotel Berghölzchen possède une salle de sport bien équipée avec un espace sauna.

In de winter biedt de Flipper Club van maandag tot en met vrijdag gratis kinderopvang voor alle kinderen van 3 tot 12 jaar. Verder heeft het Silvretta Parkhotel een pianobar en een bowlingbaan.
Le club pour enfants Flipper reste ouvert en hiver et propose un service gratuit de garde d'enfants destiné aux 3-12 ans du lundi au vendredi. Les autres installations du Silvretta Parkhotel comprennent un piano-bar et un bowling sur place.