Vertaling van "heeft grote rustige " (Nederlands → Frans) :

Napolit'amo heeft grote, rustige kamers met een flatscreen-tv met satellietzenders.
Les grandes chambres du Napolit'amo sont calmes et disposent d'une télévision à écran plat avec chaînes satellite.

Hotel Anni heeft een rustige locatie in het hart van Beieren. Het heeft een grote tuin, een spa en een regionaal restaurant.
Situé dans un endroit paisible, au cœur de la Bavière, l'Hotel Anni propose un grand jardin, un espace spa et un restaurant régional.

Dit 4-sterrenhotel wordt beheerd door een familie en heeft een rustige ligging in Bezau in het Bregenzerwald. Die Sonnigen - Hotel Familienspaß biedt professionele kinderopvang en heeft een sauna, een ontspanningsruimte en voor de kinderen een grote speelkamer met een tuin.
Le " Die Sonnigen" - Hotel und Familienspaß est un établissement 4 étoiles à la gestion familiale bénéficiant d'un emplacement paisible à Bezau, dans la forêt de Bregenz. Il propose une sauna, un espace de détente, une grande aire de jeux pour enfants avec jardin et un service de garde professionnel pour enfants.

Ryokan Nenrinbo heeft grote openbare zwembaden en een prachtige tuin die elk seizoen van kleur verandert. De accommodatie heeft een traditionele Japanse stijl en ligt middenin de rustige bergen van Kyoto.
Niché dans les paisibles montagnes de Kyoto, le Ryokan Nenrinbo propose un hébergement de style japonais traditionnel ainsi que de grands bains publics et d'un beau jardin, dont les couleurs changent au rythme des saisons.

De bibliotheek heeft grote leunstoelen en een verzameling boeken en tijdschriften en is dus ideaal om even rustig te lezen.
Dotée de grands fauteuils et d'une collection de livres et de magazines, la bibliothèque est l'endroit idéal pour lire en toute tranquillité.

De accommodatie kijkt ui over de Sabie-vallei en heeft grote open ruimten en een over het algemeen rustige omgeving.
Le lodge domine la vallée de la Sabie et vous plaira avec ses grands espaces et son cadre paisible.

Relais La Pieve Vecchia heeft van een grote rustige tuin met 2 zwembaden, zodat absolute ontspanning gegarandeerd is.
Doté d'un grand jardin calme avec 2 piscines, l'établissement Relais La Pieve Vecchia vous garantit un séjour de détente absolue.

Het superior 4-sterrenhotel Ramada Plaza heeft een rustige ligging op 300 meter van het metrostation Güntzelstraße en staat in het centrum van Berlijn. Het beschikt over geluiddichte kamers met extra grote bedden.
Situé à seulement 300 mètres de la station de métro Güntzelstraße, le Ramada Plaza Berlin City Centre Hotel Suites est un établissement 4 étoiles supérieur, installé dans un emplacement calme du centre-ville de Berlin et doté de chambres insonorisées avec de très grands lits.

Hotel Die Alm heeft een rustige ligging in Oberkirch en biedt een grote tuin, een terras en gratis WiFi.
L'Hotel Die Alm est situé dans un cadre paisible, à Oberkirch. Il propose un grand jardin, une terrasse et une connexion Wifi gratuite.

Het heeft een rustige ligging en sommige kamers bieden uitzicht over een grote privétuin.
Il bénéficie d'un emplacement paisible. Certaines de ses chambres donnent sur le grand jardin privé.