Traduction de «heeft goede faciliteiten » (Néerlandais → Français) :

Het heeft goede faciliteiten en beschikt over schone, comfortabele en mooi ingerichte kamers.
Il propose d'excellentes installations, ainsi que des chambres propres, confortables et joliment décorées.

eStay Residence Poly Central Pivot Guangzhou ligt vlak bij het Zhongxin-plein en het treinstation Guangzhou Oost, beschikt over gezellige accommodaties en heeft goede faciliteiten.
Situé à quelques pas de la place Zhongxin et de la gare de l'est de Guangzhou, l'eStay Residence - Poly Central Pivot Guangzhou propose un hébergement confortable et des installations bien équipées.

Dit viersterrenhotel kijkt uit op het prachtige strand van Lloret de Mar, heeft goede faciliteiten en ligt op een klein stukje wandelen van het strand.
Donnant sur la belle plage de Lloret de Mar, cet hôtel 4 étoiles propose des équipements de qualité et dispose d’un excellent emplacement à quelques pas de la plage.

Het 200 meter lange strand van Tombolo Talasso heeft een blauwe vlag en is goede faciliteiten. Het ligt op slechts een steenworp afstand van het hotel.
La plage Pavillon Bleu du Tombolo Talasso s'étendant sur 200 mètres se trouve à quelques pas de l'hôtel.

Gasten kunnen gebruikmaken van de conferentiezaal op de begane grond, waar volledige conferentie- en banqueting faciliteiten en diensten worden aangeboden. Ogre heeft goede verbindingen met Riga via wegen en het spoor.
Au rez-de-chaussée, vous trouverez aussi une salle de conférence comportant des installations et des services pour des conférences et des banquets. Ogre est bien reliée à Riga par la route et les trains locaux. L'hôtel se situe à seulement 5 minutes du centre d'Ogre et de ses boutiques.

Het hotel heeft alle faciliteiten die u mag verwachten van een Premier Inn, zoals gratis privéparkeergelegenheid, uiterst comfortabele kamers en het gezinsvriendelijke restaurant Brewers Faye, dat cafémaaltijden met een goede prijs-kwaliteitverhouding serveert.
L'établissement dispose de tous les équipements d'un hôtel Premier Inn, notamment un parking sur place gratuit, des chambres très confortables et un restaurant Brewers Fayre proposant, dans un cadre familial, des plats de brasserie à des tarifs abordables.

Het hotel biedt uitzicht over de monding van de Taag en heeft een uitnodigende sfeer. Hotel Al Foz biedt een alternatief voor een verblijf in de stad. Het hotel biedt zeer goede faciliteiten en vriendelijke service.
Proposant une alternative à un hébergement en ville, l'Hotel Al Foz allie un service chaleureux à d'excellentes installations.

Hotel Villa Morgagni ligt op een gunstige locatie in een rustige, elegante buurt van Rome. Het heeft goede verbindingen met het openbaar vervoer en biedt uitstekende faciliteiten tegen scherpe prijzen.
L'Hotel Villa Morgani est idéalement situé, dans un quartier paisible et élégant de Rome bien desservi par les transports en commun.

Dit hotel ligt in een betere woonwijk van Toronto en heeft goede verbindingen met de belangrijke hoofdwegen. Het hotel beschikt over fantastische faciliteiten voor de moderne reiziger en biedt rechtstreeks toegang (binnendoor) tot de metro en een winkelcentrum.
Cet hôtel situé au nord de Toronto est bien desservi par les principales autoroutes et bénéficie d'un accès couvert direct à une station de métro et un centre commercial. Il possède de superbes équipements modernes pour le voyageur contemporain.

Behalve een uitstekende locatie heeft het NH Rijnhotel ook goede faciliteiten. Bovendien bieden alle openbare ruimtes een schitterend uitzicht op de rivier.
En plus de son emplacement privilégié, le NH Rijnhotel est doté de bonnes installations et toutes ses parties communes jouissent d'une vue magnifique sur le fleuve.