Traduction de «heeft faciliteiten voor bruiloften » (Néerlandais → Français) :

Het heeft faciliteiten voor bruiloften en partijen, maar ook voor zakelijke bijeenkomsten en conferenties.
Il dispose d'installations pour les mariages et les réceptions, ainsi que pour les réunions d'affaires et les conférences.

Asakusa Central Hotel heeft faciliteiten als verkoopautomaten met dranken, een 24-uurswinkel en een wasserette.
Le Central Hotel Asakusa possède des distributeurs automatiques de boissons, une épicerie ouverte 24h/24 et une laverie.

Meduza heeft faciliteiten voor business meetings zoals een kopieerapparaat, een fax, en al het nodige voor een productieve vergadering.
L'établissement met une salle de réunion à votre disposition comprenant une photocopieuse et un fax, et vous fournira tout ce dont vous avez besoin pour mener à bien votre réunion.

Dit luxe hotel heeft faciliteiten die voldoen aan internationale standaards en is geschikt voor een verscheidenheid aan klanten. Hier vindt u een ontspannen strandvakantie, vol met leuke activiteiten buiten de deur en watersporten.
Cet hôtel de luxe bénéficie d'excellents équipements et d'une situation de choix convenant à tous types de voyageurs. Les vacanciers pourront passer un séjour relaxant près de la plage, profiter d'activités en plein air amusantes et pratiquer des sports nautiques.

De accommodatie heeft faciliteiten zoals een gemeenschappelijke lounge, een zonneterras, een tuin en skiopslag.
Des installations comme un salon commun, une terrasse bien exposée, un jardin et un local à skis sont prévues.

De tuin heeft faciliteiten voor een traditioneel Afrikaanse braai en u vindt er een zonneterras met eethoek.
Le jardin comporte des barbecues braai et une terrasse bien exposée pourvue d'un coin repas.

Het Ramada Orewa @ The Nautilus heeft faciliteiten in resortstijl, waaronder een zwembad, een spa, een sauna en een fitnessruimte.
Dignes d'un complexe, les installations du Ramada Orewa @ The Nautilus incluent une piscine, un spa, un sauna et une salle de sport.

Een aantal cottages beschikt over een buitenbad. De accommodatie heeft faciliteiten voor karaoke, een souvenirwinkel en gratis parkeergelegenheid. Met de taxi bent u in 10 minuten bij het station JR Atami.
Certains d'entre eux bénéficient d'un bain en plein air. Situé à 10 minutes en taxi de la gare JR d'Atami, l'établissement dispose d'un karaoké, d'une boutique de souvenirs et d'un parking gratuit sur place.

Sporthotel Totto bevindt zich op 1,3 km van de accommodatie en heeft faciliteiten voor balspelen.
Le gymnase de Totto vous permettant de pratiquer des sports de balles se situe par ailleurs à 1,3 km de l'établissement.

Sheraton Libertador Buenos Aires heeft faciliteiten die passen bij een 5-sterren hotel.
L'hôtel possède des aménagements 5 étoiles.