Vertaling van "heeft elegante ruime " (Nederlands → Frans) :

Het Eden Rock Resort biedt een panoramisch uitzicht over Florence en de Toscaanse heuvels. Het heeft elegante, ruime suites met compleet uitgeruste kookfaciliteiten.
L'Eden Rock Resort jouit d'une vue panoramique sur Florence et sur les collines toscanes. Il propose des suites élégantes et spacieuses, dotées d'une cuisine entièrement équipée.

Bij het ontwerp van het Ar Suites is rekening gehouden met het behoud van de Byzantijnse kenmerken. Het heeft elegante, ruime kamers op slechts 350 meter van het metrostation Taksim.
Conçu de manière à souligner ses traits byzantins, l'hôtel Ar Suites propose des chambres élégantes et spacieuses à seulement 350 mètres de la station de métro Taksim.

Hotel Centrum heeft een uitstekende ligging in het centrum van Nicosia en biedt elegante, ruime accommodaties met gratis WiFi. Het ontbijtbuffet wordt geserveerd op het terras.
Idéalement situé dans le centre de Nicosie, le Centrum Hotel - City Center propose un hébergement élégant et spacieux doté d'une connexion Wifi gratuite, ainsi qu'un petit-déjeuner buffet servi sur une terrasse.

Het heeft elegante kamers, een ruime spa met binnenzwembad en 2 restaurants waar Duitse en internationale gerechten geserveerd worden.
Il propose des chambres élégantes, un spa spacieux avec une piscine intérieure ainsi que deux restaurants servant une cuisine allemande et internationale.

Tre Querce heeft vergaderzalen, een bar en een eigen restaurant, evenals elegante, ruime kamers en gemeenschappelijke ruimtes.
Le 3 Querce dispose de salles de réunions, d'un bar et d'un restaurant, ainsi que de chambres et parties communes élégantes et spacieuses.

Dit gerenoveerde hotel uit de renaissance ligt in het oude centrum van Quedlinburg, dat op de werelderfgoedlijst van Unesco staat. Het beschikt over elegante 4-sterrenkamers, heeft een ruime spa met een schoonheidssalon en serveert gastronomische gerechten.
Situé dans la vieille ville de Quedlinburg, quartier classé au patrimoine mondial de l'UNESCO, cet hôtel rénové de style renaissance vous propose d'élégantes chambres 4 étoiles, un grand spa avec un institut de beauté, ainsi qu'une cuisine gastronomique.

Het heeft een buitenzwembad waar u baantjes kunt trekken en beschikt over elegante, ruime kamers.
Il abrite une piscine pour la nage en longueur et des chambres élégantes aux intérieurs spacieux.

Het heeft elegante eetgelegenheden en ruime kamers met een flatscreen-tv met kabelkanalen.
Il dispose d'élégants restaurants et de chambres spacieuses avec télévision par câble à écran plat.

Bed and Beyond beschikt over elegante kamers met gratis WiFi en heeft een ruime tuin met een overdekt terras en barbecuefaciliteiten.
Le Bed and Beyond propose des chambres élégantes avec connexion Wifi gratuite ainsi qu'un jardin spacieux muni d'une terrasse couverte et d'un barbecue.

Het Cape Panwa Hotel ligt temidden van een tropisch landschap en heeft elegante kamers met ruime balkons en ligbedden.
Nichées au cœur d'un paysage tropical, les chambres élégantes du Cape Panwa Hotel sont dotées d'un balcon spacieux et de chaises longues.